Hệ thống nước
Chúng tôi sở hữu và vận hành Hệ thống nước khu vực Hetch Hetchy phục vụ 2.7 triệu cư dân và hàng nghìn doanh nghiệp. Chúng tôi cung cấp nước trực tiếp cho cư dân và doanh nghiệp San Francisco và bán buôn thông qua 27 thành phố và cơ quan cấp nước công cộng tại các quận Alameda, Santa Clara và San Mateo.
Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco và các cơ quan quản lý nước trên toàn tiểu bang đang tham gia vào các cuộc đàm phán đang diễn ra với Tiểu bang về một thỏa thuận tự nguyện nhằm thực hiện Kế hoạch Kiểm soát Chất lượng Nước Vịnh-Delta, Sông San Joaquin-Sacramento (Kế hoạch Vịnh-Delta), trong đó kêu gọi tăng đáng kể lượng nước xả trên các nhánh của Sông San Joaquin, một nhánh chính của Vịnh-Delta.
Kế hoạch Bay-Delta được thông qua giải quyết các vấn đề về chất lượng nước ảnh hưởng đến hệ sinh thái và nghề cá của hệ thống Bay-Delta. Bao gồm Sông Tuolumne, nơi cung cấp nước qua Hồ chứa Hetch Hetchy cho khách hàng của Bay Area. SFPUC đã lên tiếng bày tỏ lo ngại về Kế hoạch này vì nó sẽ làm giảm đáng kể nguồn cung cấp nước của cơ quan, khiến hàng triệu khách hàng của chúng tôi ở Bay Area phải chịu hạn hán đáng kể và các điều kiện thời tiết khắc nghiệt hơn do biến đổi khí hậu gây ra. SFPUC cũng đã nêu lên mối lo ngại về lợi ích nghề cá của Kế hoạch của Tiểu bang.
Để ứng phó với Kế hoạch Bay-Delta, SFPUC và các Quận Thủy lợi Modesto và Turlock đã đề xuất Thỏa thuận Tự nguyện Sông Tuolumne, một sự kết hợp của các biện pháp dòng chảy và không dòng chảy đủ để cải thiện mọi giai đoạn sống của quần thể cá bản địa ở hạ lưu Sông Tuolumne. Thỏa thuận Tự nguyện Sông Tuolumne hiện là một phần của Thỏa thuận đa cơ quan nhằm Hỗ trợ Sông ngòi và Cảnh quan Khỏe mạnh, một thỏa thuận tự nguyện giải quyết các mối quan ngại từ các cơ quan quản lý nước sông Sacramento và San Joaquin. SFPUC đã liên tục tuyên bố rằng các thỏa thuận tự nguyện là con đường tốt nhất để tiến lên phía trước cho Bay-Delta, vì thỏa thuận tự nguyện này tạo ra sự cân bằng phù hợp giữa quản lý môi trường và độ tin cậy của nước.
Trong khi công việc thỏa thuận tự nguyện dài hạn vẫn đang tiếp tục, SFPUC và các đối tác của chúng tôi trên Sông Tuolumne không muốn chờ đợi để khôi phục hệ sinh thái của Sông Tuolumne. Vào năm 2021, SFPUC và các Quận Thủy lợi Modesto và Turlock đã khởi động một chương trình thí điểm chủ động với Cơ quan Cá và Động vật hoang dã Hoa Kỳ, cung cấp khoản đầu tư ngay lập tức 4 triệu đô la để cải thiện môi trường sống cho nghề cá ở Sông Tuolumne.
Upcountry và Vùng Vịnh
Phần thượng nguồn của Hệ thống bắt đầu với Hồ chứa Hetch Hetchy trong Công viên Quốc gia Yosemite. Được gây ấn tượng bởi Đập O'Shaughnessy, nước trong Hồ chứa Hetch Hetchy đi qua các nhà máy thủy điện trước khi đi vào Đường ống San Joaquin, Cơ sở Xử lý Tia cực tím Tesla và Đường hầm Dãy Bờ biển trên hành trình đến Vùng Vịnh.
Phần Bay Area của Hệ thống bao gồm các cơ sở thu gom, xử lý và truyền tải nước từ Alameda East Portal đến khu vực dịch vụ bán buôn và các hồ chứa đầu cuối ở San Francisco. Các cơ sở lưu trữ nước bao gồm các lưu vực, đập và hồ chứa nước bao gồm: Calaveras, San Antonio, Crystal Springs, Pilarcitos và San Andreas. Các cơ sở xử lý nước là Cơ sở xử lý tia cực tím Tesla, khử trùng nguồn cung cấp Hetch Hetchy; Nhà máy xử lý nước Sunol Valley, xử lý nước từ nguồn cung cấp Calaveras và San Antonio cũng như nguồn cung cấp Hetch Hetchy được lưu trữ; và Nhà máy xử lý nước Harry Tracy, xử lý nước từ nguồn cung cấp Crystal Springs và San Andreas. Hệ thống dẫn nước trong Khu vực Vịnh và Bán đảo bao gồm các đường ống của Bay Division, San Andreas, Sunset Supply và Crystal Springs. Hệ thống truyền dẫn của Bay Area cũng bao gồm Irvington Tunnel 1 và Tunnel 2, Bay Tunnel, và Crystal Springs Bypass Tunnel.
Cung cấp San Francisco
Trong phạm vi San Francisco, chúng tôi quản lý việc phân phối nước trong Thành phố. Hệ thống này bao gồm hơn 1,250 dặm đường ống phân phối, cũng như 12-City hồ chứa và tám bể chứa nước với tổng dung lượng lưu trữ khoảng 413 triệu gallon. Kể từ tháng 2011 năm XNUMX, Xí nghiệp Nước đã vận hành Hệ thống Cấp nước Chữa cháy Khẩn cấp của Thành phố (EFWS, trước đây gọi là Hệ thống Cấp nước Phụ trợ (AWSS)), một hệ thống cấp nước áp suất cao, độc lập để dập lửa.
Nước uống của chúng tôi đến từ nhiều nguồn được bảo vệ khác nhau do SFPUC quản lý cẩn thận. Những nguồn này bao gồm nước mặt được lưu trữ trong các hồ chứa ở Sierra Nevada, Alameda County và San Mateo County, và nguồn cung cấp nước ngầm được lưu trữ trong một tầng chứa nước sâu ở các quận San Francisco và San Mateo. Những nguồn này rất đa dạng về cả nguồn gốc của nguồn cung cấp - tuyết tan, lượng mưa và sự bổ sung của nước ngầm - và vị trí của chúng trong hệ thống của chúng tôi. Duy trì sự đa dạng của các nguồn này là một thành phần quan trọng trong chiến lược quản lý cấp nước gần và dài hạn của chúng tôi. Sự kết hợp đa dạng của các nguồn bảo vệ chúng ta khỏi sự gián đoạn tiềm ẩn do các trường hợp khẩn cấp hoặc thiên tai, cung cấp khả năng phục hồi trong thời kỳ hạn hán và giúp chúng ta đảm bảo nguồn cung cấp nước bền vững, lâu dài khi chúng ta giải quyết các vấn đề như khí hậu không chắc chắn, thay đổi quy định và gia tăng dân số .