Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.
Người phụ nữ phát biểu tại cuộc họp công cộng

Thông báo công khai và Thông báo họp công khai

Chúng tôi ở đây để phục vụ bạn và chúng tôi làm việc để đảm bảo bạn được thông báo về các kế hoạch và dự án của chúng tôi. Xem bên dưới để biết các bản cập nhật mới nhất.

Chúng tôi cam kết minh bạch và tương tác công khai với khách hàng và các bên liên quan trong cộng đồng. Thăm của chúng tôi Hội đồng quản trị, Hoa hồng và Ủy ban để được thêm thông tin.


Thông báo kết quả phiên điều trần công khai của Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco ngày 27 tháng 1 năm 2026

Theo Điều 16.112 của Hiến chương San Francisco, vào ngày 11 tháng 1 năm 2026, Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco đã đăng thông báo về việc sẽ tổ chức một phiên điều trần công khai để xem xét nghị quyết thông qua biểu giá đề xuất của Doanh nghiệp Điện lực thuộc Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco cho dịch vụ điện CleanPowerSF tại San Francisco, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 3 năm 2026.

Phiên điều trần công khai, thảo luận và có thể đưa ra quyết định thông qua mức giá và phí điện CleanPowerSF (chương trình tập hợp lựa chọn cộng đồng) do Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco đề xuất cho khách hàng sử dụng điện. (Đăng ngày 11 tháng 1 năm 2026)


Thông báo công khai về bước phê duyệt đầu tiên cho Dự án cải tạo ngắn hạn đập tràn Cherry Dam

SFPUC dự định sẽ thông qua Bản Tuyên bố Phủ định Giảm thiểu Cuối cùng (FMND), các phát hiện theo Đạo luật Chất lượng Môi trường California (CEQA) và Chương trình Giám sát và Báo cáo Giảm thiểu (MMRP) cho hành động phê duyệt đầu tiên theo CEQA đối với Dự án Cải thiện Ngắn hạn Đập tràn Cherry Dam.


Thông báo về các khoản giảm giá và ưu đãi

Để biết danh sách các khoản giảm giá và ưu đãi mà bạn có thể đủ điều kiện nhận được, vui lòng truy cập Đăng ký Tiết kiệm (Khách hàng cấp thoát nước và nước của SFPUC), Các chương trình khách hàng (Khách hàng của Hetch Hetchy Power) và Tài nguyên khách hàng (Khách hàng của CleanPowerSF).