Giám sát Đại dương và Bãi biển

Thông tin Giám sát Bãi biển Chung

• Mười bảy địa điểm được giám sát hàng tuần tại các bãi biển xung quanh chu vi San Francisco, nơi phổ biến hoạt động giải trí tiếp xúc với nước:
  • Khu giải trí Tiểu bang Điểm Nến (Vịnh Sunnydale, Vòng quay lướt ván và Bãi biển Jackrabbit)
  • Lạch Islais (Đích Islais)
  • Công viên Crane Cove
  • Mission Creek (Phố Berry ở bến thuyền Kayak)
  • Công viên nước (Cầu tàu trên phố Hyde và Bãi biển Công viên nước)
  • Crissy Field (Crissy Field East và Crissy Field West)
  • Bãi biển Baker (Baker Beach East, Baker Beach at Lobos Creek, và Baker Beach West)
  • Bãi biển trung quốc
  • Bãi biển Ocean (dưới chân đường Balboa, dưới chân Lincoln Way, và chân đại lộ Sloat)
• Các mẫu được phân tích cho ba chỉ số vi khuẩn khác nhau về chất lượng nước bị suy giảm (tổng coliform, Escherichia coli/ fecal coliform, và enterococcus) bằng phương pháp lọc màng và khay lượng tử.
• Kết quả có sẵn vào ngày sau khi mẫu được lấy vì cần có thời gian để nuôi cấy vi khuẩn để có được ước tính chính xác về sự phong phú của chúng. Các bãi biển được dán và thông báo cho công chúng 24 giờ sau khi nồng độ vi khuẩn tăng cao. Điều này được thực hiện trong trường hợp nồng độ vi khuẩn tăng cao vẫn tồn tại.
• Để cung cấp phản ứng nhanh nhất có thể, Thành phố chủ động đăng (và dỡ bỏ) các bãi biển và thông báo công khai dựa trên số lượng vi khuẩn sơ bộ có sẵn trước khi kết quả cuối cùng được xác nhận. Nhìn chung, công chúng được phục vụ tốt hơn nhờ các thông báo kịp thời dựa trên số đếm sơ bộ hơn là do sự chậm trễ về thủ tục cần thiết để hành động theo số lượng đã xác nhận.
• Những người sử dụng bãi biển lo ngại về khả năng tiếp xúc với nồng độ vi khuẩn cao nên tránh tiếp xúc với nước trong và ngay sau các trận mưa.

Nguyên nhân nào khiến số lượng vi khuẩn tăng cao?
Nguyên nhân của số lượng vi khuẩn tăng cao không liên quan đến việc xả thải kết hợp không phải lúc nào cũng rõ ràng; chúng có thể liên quan đến dòng chảy của bão từ chính các bãi biển có thể chứa phân người hoặc động vật, vật liệu thực vật hoặc động vật mục nát, cát hoặc vi khuẩn đất tự nhiên.

Vì số lượng tăng cao cho một chỉ số có thể là giả mạo và dữ liệu lịch sử cho thấy rằng các số lượng đó thường không liên tục, chúng tôi đã áp dụng phương pháp xác nhận để đăng các bãi biển thiếu nguồn ô nhiễm. Xem Cơ sở lý do để xác nhận trước khi đăng bài. Đối với những bãi biển đó, xác nhận được cung cấp bởi một chỉ báo độ cao thứ hai trong cùng một mẫu, một chỉ báo độ cao tại một trạm được liên kết (nếu có) hoặc một chỉ báo độ cao trong một mẫu lặp lại.

Thông tin về Xả hệ thống cống kết hợp:

• San Francisco Hệ thống cống kết hợp (CSS) là duy nhất ở ven biển California. Hệ thống cống kết hợp của chúng tôi mang lại lợi ích môi trường đáng kể so với hệ thống cống “riêng biệt” vì hệ thống này thu và xử lý cả nước mưa và nước thải đường phố đô thị bên cạnh nước thải thương mại, công nghiệp và vệ sinh.
• Khi có mưa lớn, hệ thống cống kết hợp có thể đạt công suất và xả ra vùng biển ven bờ. Khi điều này xảy ra, nước thải đầu ra thường bao gồm 94% nước mưa đã qua xử lý và 6% dòng chảy vệ sinh đã qua xử lý. Hệ thống chứa, vận chuyển và hộp xử lý dưới lòng đất giúp giảm thiểu số lần xả thải kết hợp.
• Tất cả nước mưa đều được xử lý sơ cấp trước khi thải ra ngoài qua một cửa xả được chỉ định. Nước thải kết hợp không chứa nước thải thô, chưa qua xử lý.
• Chúng tôi thực hiện các phương pháp quản lý tốt nhất để tối đa hóa việc lưu trữ và xử lý cũng như giảm thiểu xả thải từ bờ biển.

Ai Quản lý Chương trình Giám sát Chất lượng Nước Bãi biển?
SFPUC cùng quản lý chương trình giám sát chất lượng nước bãi biển với Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH). Cả hai cơ quan đều tham gia thu thập mẫu; Phòng thí nghiệm vi sinh SFPUC thực hiện các phân tích vi khuẩn.

SFPUC chịu trách nhiệm thông báo công khai khi chất lượng nước không đáp ứng các tiêu chuẩn của Tiểu bang về hoạt động giải trí tiếp xúc với nước, trong khi SFDPH chịu trách nhiệm đảm bảo tuân thủ các Quy định về Vệ sinh, Sức khỏe và An toàn của California đối với các Khu thể thao tiếp xúc với Nước, Tiêu đề 17, Bộ luật Quy định của California .

Thông báo công khai
Chúng tôi treo biển báo “Không Bơi lội” tại các bãi biển ở San Francisco khi chất lượng nước không đáp ứng các tiêu chuẩn của California về hoạt động giải trí tiếp xúc với nước. Chúng tôi cũng dán các biển báo bất cứ khi nào xảy ra sự cố xả thải của Hệ thống cống kết hợp làm ảnh hưởng đến bãi biển giải trí.

Tình trạng hiện tại của chất lượng nước bãi biển San Francisco có trên Đường dây nóng Chất lượng Nước Bãi biển Giải trí 415-242-2214 hoặc 1-877-SFBEACH (miễn phí). Đường dây nóng và trang web được cập nhật bất cứ khi nào có kết quả mẫu mới.

Đăng bãi biển do hệ thống cống kết hợp xả
Bất cứ khi nào xảy ra hiện tượng xả nước ảnh hưởng đến Bãi biển Đại dương (bao gồm cả Fort Funston), Bãi biển Trung Quốc, Bãi biển Baker, Công viên nước, Cánh đồng Crissy, Con lạch Mission, Công viên Crane Cove, Lạch Islais hoặc Khu giải trí Tiểu bang Candlestick Point, các bãi biển bị ảnh hưởng được dán thông báo “Không Bơi ”Các dấu hiệu và mẫu được thu thập ngay khi thực tế sau khi xảy ra phóng điện.

Các bãi biển vẫn được niêm yết và các mẫu được thu thập hàng ngày cho đến khi ngừng xả và cả ba chỉ số vi khuẩn đều dưới mức Tiểu bang để giải trí khi tiếp xúc với nước.

Đăng ký để nhận thông báo qua email về các bài đăng trên bãi biển và các bài đăng bị loại bỏ