活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

這家水處理廠正在進行高科技臭氧升級

這家水處理廠正在進行高科技臭氧升級
  • 喬納森·P·斯特里特

舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 因向灣區五個縣提供優質飲用水而享有盛譽,滿足並 超越所有既定標準然而,由於舊金山公用事業委員會(SFPUC)的水源來自大型露天水庫,有時含有一些無害的有機化合物,但有些人能夠檢測到。人們常描述水有「泥土」的味道或氣味。這種情況通常發生在最溫暖的月份,因為水庫裡藻類容易大量繁殖。  

由於這些化合物太小,無法透過我們標準的水處理程序去除,SFPUC 採用了另一種名為臭氧化的方法。注入臭氧有助於分解水中可能導致味道和氣味問題的有機和無機化合物。這是一種環保的選擇,因為臭氧在使用後會直接還原為氧氣。到目前為止,SFPUC 僅在哈里·特雷西水處理廠 (Harry Tracy Water Treatment Plant) 使用過臭氧化技術,該廠的水源覆蓋聖馬刁縣。  

這家水處理廠正在進行高科技臭氧升級

然而,近年來,舊金山公用事業委員會(SFPUC)水質專家檢測到,該機構位於東灣的兩大水源-卡拉維拉斯水庫和聖安東尼奧水庫中,天然有機化合物的含量不斷上升。為了解決這個問題,SFPUC目前正在蘇諾爾谷水處理廠(SVWTP)建造一個臭氧化設施,以幫助中和這些化合物。

該項目完工後,將包括一個配備三台氣化器和三個15,000萬加侖臥式儲槽的液態氧液態氮設施、一座臭氧生成大樓、一個臭氧承包商設施以及其他配套系統。舊金山公用事業委員會(SFPUC)也將進行改進,例如安裝新的無線電塔和洗滌水回收泵,以及升級電氣設備。  

到目前為止,舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 一直採用一種替代方法,即使用粉末活性碳來減少聖安東尼奧水處理廠 (SVWTP) 的異味化合物。此製程需要添加顆粒活性炭,然後再去除,這會增加製程設備的磨損。這種方法的效果不如臭氧化,而且當 SFPUC 需要大量使用卡拉維拉斯水庫或聖安東尼奧水庫的水時,很難防止氣味問題。

新的 SVWTP 臭氧化計畫於 2029 年 XNUMX 月完成,將提高 SPFUC 在我們供水的所有地方繼續可靠地滿足其水質目標的能力 - 特別是在溫暖的月份以及當 Hetch Hetchy 供水因維護或水質問題而關閉時。