活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題，請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

灌溉控制者回扣

SFPUC 為使用土壤或天氣來告知灌溉系統何時真正需要水的灌溉控制器提供回扣。節約用水。省錢。避免給植物澆水過多。

戴著園藝手套的人正在設置灌溉控制器上的計時器。

回扣金額：

您有資格獲得的退款金額取決於您的灌溉景觀的規模：

  • 對於面積在 10,000 平方英尺以下的小型景觀，您最多可以獲得兩個灌溉控制器的回扣，每個符合條件的控制器可獲得 250 美元的回扣。大多數單戶住宅和小型多戶住宅的景觀被認為是小型的。
  • 對於面積超過 10,000 平方英尺的大型景觀，回扣金額將根據您擁有的活躍灌溉區數量計算。灌溉區是為具有相似需水量的植物灌溉的區域。每個活躍灌溉區的回扣為 35 美元。大多數公共公園和球場、大型住宅區的公共區域、商業園區和公共機構景觀都被視為大型景觀。

資格要求：

  • 將安裝灌溉控制器的房產擁有舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 的供水服務帳戶，並且被歸類為住宅、商業、工業或機構 (CII) 實體。
  • 如果您不是房產所有者或水費帳戶持有人，則需要提供他們的書面同意書：
  • 您必須擁有一個由現有運作的灌溉系統澆灌的室外景觀區域。
  • 您購買的灌溉控制器必須附有美國環保署 (EPA) 的 WaterSense 認證標籤。若要查看所有符合條件的灌溉控制器，請造訪[此處插入連結]。 EPA WaterSense 產品搜索.
  • 申請人必須正確安裝符合條件的設備，並確認其功能正常且程序設定正確，同時符合所有適用的地方、州和聯邦法律、法規和條例。
  • 申請人還必須完成舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 的強制性景觀評估，並解決灌溉系統相關的任何維修和洩漏問題，然後才能獲得退款。
  • 以下情況不符合灌溉控制器補貼資格：
    • 更換現有符合條件的設備，
    • 新型灌溉系統
    • 在強制性景觀評估中預先確定維護狀況不佳、存在洩漏和/或需要大規模維修的灌溉系統，
    • 景觀改造計畫透過大型景觀補助計畫獲得資助。

參與方式： 

步驟 1 
請仔細閱讀項目條款及細則和免責聲明。

步驟 2

線上申請退款

  • 如果您之前沒有申請過任何 SFPUC 保護援助，系統會首先提示您註冊我們的申請門戶。
  • 請立即申請 並填寫申請表，包括待更換的當前灌溉控制器的品牌和型號以及灌溉系統的運作狀況等資訊。
  • 部分申請 不能 保存到我們的系統中。

步驟 3 

在購買和安裝符合條件的設備之前，舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 的節水工作人員必須完成一項強制性的景觀評估，以確定灌溉系統組件是否需要維修、更換或調整。在景觀評估期間，SFPUC 工作人員將核實現場現有灌溉系統是否運作正常，並確定必要的維修項目，以符合灌溉控制器補貼的資格。景觀評估完成後，SFPUC 工作人員將聯繫現場並確認是否符合補貼計畫的資格。

  • 退款預留是根據具體情況逐案進行的，並取決於資金的可用性，並不保證一定會發放退款。

步驟 4 

在返利預訂之日起 4 週內購買並安裝符合條件的設備。

步驟 5 

提交文件

  • 收據和發票
  • 已安裝灌溉控制器的照片
  • 所需文件已提交至您的線上申請入口網站帳戶。
  • 已填寫並簽署的 IRS W-9 表格已提交至舊金山審計長辦公室。您可以將其透過電子郵件發送至 supplier.management@sfgov.org 或者您可以將紙本副本郵寄至：供應商管理處，1 Dr. Carlton B Goodlett Place, Room 300, San Francisco, CA 94102。

如果沒有向審計長辦公室提交 W-9 表格，則無法發放退款。 這是因為有些人每年從舊金山市政府獲得 600 美元或更多的補貼。這些人將收到美國國稅局 (IRS) 的 1099 表格，並可能需要繳納聯邦稅。您在申請中提供的社會安全號碼將予以保密。舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 遵循《隱私權法》的規定。社會安全號碼不會與審計長辦公室以外的個人或組織共用。 SFPUC 要求提供社會安全號碼或稅務識別號碼符合聯邦法律。該法是 1974 年《聯邦隱私權法》，42 UCS 405 (c) (2)(c)。

聯絡我們

有關此程序的更多信息，請發送電子郵件 waterconservation@sfwater.org 或致電415 551-4730。