東南污水處理廠建設
Overview
東南處理廠建於 1952 年，是該市最大的廢水處理設施，每年處理舊金山近 80% 的雨水和廢水。然而，它的許多設施已經過了使用壽命，並產生影響社區的氣味。
SFPUC 目前正在投資超過 3 億美元進行關鍵升級，以將該設施轉變為現代化的資源回收中心。透過這樣做，我們將繼續保護我們的社區和環境，同時創造一個有吸引力的工作場所和社區資產，在未來幾十年為整個城市服務。
隨著我們的基礎設施投資不斷取得進展，我們很自豪能夠為當地居民和企業提供就業和承包機會。完工後，工廠將為鄰居、我們的員工和整個城市帶來更好的運作、外觀和氣味！
施工更新（2025 年春夏）
菲爾普斯街與傑羅德大道交匯處的新運營、工程和維護大樓將於 2025 年夏季開工
2025 年夏天，兩棟新建築將開工建設，為維護和貿易人員提供急需的車間空間，並為營運、工程和維護人員提供工作空間和設施。該建築也將成為舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 和舊金山市的首批大規模木材建築。預計施工將持續約兩年。這些關鍵的升級是納稅人投入資金的一部分，以確保我們的系統繼續保護公眾健康和環境。了解更多信息 sfpuc.gov/rates.
雖然承包商必須遵守城市的噪音和振動法令，但鄰居應該會注意到在施工期間會產生一些噪音和少量灰塵。專案團隊將盡力減少對正常社區活動的干擾。
埃文斯大道修復工程
作為新渠首設施項目的一部分，埃文斯大道的修復工作於 2025 年 XNUMX 月下旬結束。這項工作包括人行道和路緣石工程，以及安裝新照明和額外植樹。
問題？請致電我們的熱線 (415) 551-4SEP (4737) 或發送電子郵件至 ssip@sfwater.org 與我們的團隊聯絡。
Biosolids 沼氣計畫的變化
沼氣是生物固體消化處理過程的副產品。我們最初的生物固體消化器設施項目計劃包括重複利用 100% 的沼氣，但我們最近對沼氣的利用方式進行了更改。新計劃將把沼氣轉化為可再生天然氣，注入 PG&E 現有的天然氣管道。
-
項目背景
東南處理廠 (SEP) 全天候 (24/7) 運行，以保護公眾健康和環境。 70 多年來，舊金山一直依賴 SEP 來處理大部分廢水。我們正在進行世代投資，以便這項重要設施能夠繼續全天候運作。
其中兩個最大的項目是 生物固體消化器設施項目 (BDFP) 和 新的渠首設施項目。
東南處理廠未來的工作將包括新建營運、工程和維護建築，以取代老化的 SFPUC 設施並將其整合到東南處理廠的中心位置。
生物固體消化設施計畫的建設正在進行中。 SEP的項目將：
- 繼續保護公眾健康和環境
- 使用先進的異味控制將異味降至最低
- 提高處理過程的運行可靠性和效率
- 提高聖安地列斯斷層承受 7.8 級地震的能力
- 為設施提供更具吸引力的外觀，以更好地適應社區
- 資助當地藝術家的公共藝術，以支持灣景藝術總體規劃
- 為當地工人和企業提供機會
將於 2024 年興建的新船首設施 該項目的資金已全部或部分通過與州水資源控制委員會的協議提供。 加州的清潔水州循環基金通過各種資金來源進行資本化，包括來自美國環境保護署的贈款和州債券收益。 本文檔的內容不一定反映前述的觀點和政策，提及商號或商業產品也不構成背書或推薦使用。
-
建設進展
新的Headworks設施： 2024 年，新水渠工程繼續進行，設施於 5 年 2024 月 7 日投入使用。
2024 年，題為「新公共藝術牆」的竣工 渦旋：我們的圓形本質 由著名藝術家佐藤諾江創作。這個長335 英尺、高35 英尺的藝術品裝置的靈感來自於東南處理廠的資源回收過程和基礎設施，沿著蘭金街和昆特街之間的埃文斯大道的新總部設施的北週邊延伸。
2025 年，分散式控制系統測試、埃文斯街景恢復、東南進水抽水、火災警報測試以及完成設施內電梯的工作將繼續進行。
新渠首工程預計將於 2025 年 XNUMX 月最終完工。
生物固體消化設施 (BDFP)： 2024 年，固體預處理和生物固體脫水大樓的大部分混凝土和鋼材工程完成。此外，所有五個消化池都安裝了重約 60,000 磅的圓頂鋼蓋，消化池大樓的測試正在進行中。
2025 年的重點將建造剩餘的熱水解過程、氣味控制、蒸汽生成和輔助設施，以及所有設施的機械、電氣和控制工作。
新設施的測試將於 2026 年開始，並於當年秋季將製程流體引入新的沼氣池。預計 2027 年基本完工，最終預計於 2028 年完工。
獲獎：2025 年 XNUMX 月，生物固體計畫榮獲 職業卓越成就獎 連續第二年獲得國家安全委員會頒發的獎項。獲得年度獎項的標準很高，包括「損失工作日」案例發生率高於或等於美國勞工統計局北美行業分類系統代碼評級的 50%，且日曆年內死亡人數為零。
此外，該計畫於2023年獲得永續基礎設施研究所（ISI）頒發的永續基礎設施遠景白金獎。這是ISI的最高認證等級！遠景獎與能源與環境設計領導 (LEED) 建築認證相當，但適用於公共和私人工業基礎設施。
新建沼氣利用項目： 作為生物固體消化池設施計劃的一部分，沼氣利用項目將在固體消化處理過程中對消化池產生的沼氣進行 100% 的有益利用。 該項目將沼氣轉化為可再生天然氣，以提高可持續性、可靠性和可負擔性。 生產可再生天然氣符合城市和州的可再生能源和可持續發展政策和實踐，因為它取代了化石燃料的使用。 這代表了對這一寶貴資源的最佳利用，並體現了 SFPUC 作為環境管理者的角色。
工作和合同：
我們為我們的本地僱用和本地承包工作在達到或超過該市的積極目標方面取得的成功感到自豪。 查看最近的 SSIP 工作與合同報告. 您還可以了解我們的最新動態 項目勞動協議.
- 項目資料
