徵求建議書：東南社區中心非營利組織工作站

徵求建議書

非營利組織工作站現已開放 
舊金山東南社區中心（SECC），地址：埃文斯大道1550號
 

徵求建議書截止日期為2026年3月12日星期四下午3點。

請於 2026 年 1 月 28 日星期三上午 10:30 至東南社區中心參加參觀和資訊說明會，以了解更多資訊。

摘要

舊金山公共事業委員會（簡稱「SFPUC」）是舊金山市及縣（簡稱「市」）的一個部門，負責營運位於舊金山埃文斯大道1550號的東南社區中心（簡稱「SECC」）。 SECC於2022年10月22日正式啟用，取代了位於奧克代爾大道1800號的原始東南社區設施。 SECC提供的各項活動旨在緩和SFPUC東南污水處理廠在1970年代和1980年代擴建工程對環境和社會造成的影響，首先惠及灣景-獵人角社區及週邊第十區居民，隨後惠及整個舊金山社區（簡稱「本地社區」）。 SECC是本地社區居民聚集、學習、娛樂和成長的中心，也是本地社區與SFPUC之間的橋樑。 

舊金山市透過舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 向符合資格的非營利公司（「入駐合作夥伴」）發放低於市場租金的辦公空間和工作站租賃及許可證。東南會議中心 (SECC) 的三樓包括三個獨立的辦公套房、兩間教室、一間會議室、一間休息室、一間複印室、公共區域以及一個設有九個工作站和兩間會議室的開放式辦公套房（「社區中心」）。社區中心的每個工作站均包含一張辦公桌、一個側櫃、一張辦公椅和一個隔間（統稱為「工作站」）。

舊金山市政府（透過舊金山公共事業委員會）擬與三家符合資格的非營利組織（以下簡稱「被授權人」）簽訂為期三年的授權協議（以下簡稱「授權協議」或「工作站授權協議」）。根據該協議，每家被授權者將使用兩個工作站用於一般辦公用途，並支援其提供特定類型的專案。舊金山公共事業委員會計劃簽訂一份工作站許可協議，以支持以下三個項目領域（教育、職業培訓和老年人項目，以下簡稱“項目領域”）的免費開放式和預註冊項目。作為授權協議的條件，被授權者必須在特定項目領域的東南社區中心（SECC）提供至少720小時（約每週15小時）的開放式和預註冊項目，且這些項目必須向公眾開放並免費。  

根據舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 預訂系統的可用情況，駐場合作夥伴可共享非獨佔使用椰乾起重機會議室 302 號（11 人座位，21 人佔用）、造船廠 315 號（12 人座位，29 人佔用）和伊斯拉溪教室 328 號（20 教室座位，39 人）。

兩個工作站的年租金為每月 926 美元，每年遞增 3%。市政府將全額承擔基本公用設施和服務費用，包括 Wi-Fi、清潔、垃圾清運、蟲害防治和日常樓宇系統維護。被許可人需自行購買並支付市政府要求的保險，並繳納 3,000 美元的保證金。許可證預計於 2026 年 7 月 1 日生效，2029 年 6 月 30 日到期。 

以上資訊僅為摘要，所有有興趣的回應者應查閱完整的徵求建議書，包括附錄 C：許可文件，以獲取更多資訊。

審閱徵求建議書

徵求建議書的附件

• 附錄C：許可證表格 （被選中的被授權者需簽署一份標準的SFPUC授權協議，該協議的形式基本上與本RFP附件C所附的協議相同。）
• 附錄D：社區中心工作站許可申請表 申請書 表格必須填寫完整並透過電子郵件發送至 RES@sfwater.org  2026年3月12日星期四下午3點前。
• 附錄 E：責任免除 （必須填寫附錄 E 並透過電子郵件發送至 RES@sfwater.org 2026年3月12日星期四下午3點前。