舊金山下水道升級
面向今天、明天和未來幾十年
我們努力將幹擾降至最低，並向鄰居提供及時、準確的狀態更新。公開通知已郵寄至所列的工作區域。
如果您遇到水、電或下水道緊急服務問題，請撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或登錄 sf311.org.
可靠的系統需要維護。 SFPUC 主導的基礎設施計畫與許多機構合作，實現「一次挖掘」並高效工作。然而，協調挑戰和/或不可預見的複雜情況（例如不穩定的土壤條件）可能會導致延誤。下水道升級檢查和街道修復之間會出現工作暫停。
感謝您的耐心等待，我們將升級關鍵基礎設施，使其更具彈性和可靠性。如需了解更多信息，請聯繫我們： ssip@sfwater.org 或415-554-3233。
建築物依街道列名 |項目編號 |監管區編號
第六大道 (Geary Blvd. 至 Anza St.) | WW-6 | D725
下水道升級正在進行中，預計五月底完工。
第 20 街（米申街至聖卡洛斯街）| WW-729 | D9
下水道升級工程預計將於 1 月底開始，預計持續 XNUMX 個月。
灣街（海德街至拉金街）| WW-709 | D2
由於土壤條件差而延誤.
工程已完成65%：工程預計XNUMX月完工。
灣街（萊文沃思街至海德街）| WW-709 | D2
由於土壤條件差而延誤。工作人員將完成海德街至拉金街的施工，然後返回海灣街的這一路段。
項目已完成 44%：項目預計將於 XNUMX 月至 XNUMX 月初完成。
加州街（胡桃街至月桂街） | WW-725 | D2
四月至五月期間正在進行下水道升級。
栗樹街（哥倫布大道至梅森街） | WW-725 | D1
預計下水道升級將於待定時間開始
哥倫布大道（海灘至北角街道）| WW-709 | D2
下水道升級工程預計將於 4 月底開始，預計持續 XNUMX 個月。
傑克遜街（Gough 街至 Octavia 街）| WW-725 | D2
下水道升級正在進行中，預計五月底完工。
濱海大道與遊艇路 | WW-709 | D2
下水道升級已完成 68%。目前暫停，預計2月下旬恢復，預計持續時間XNUMX個月。
公園街 (Leese 街至 Holly Park Cir.) | WW-725 | D9
下水道升級工程預計將於 1.5 月底開始，預計持續 XNUMX 個月。
皮克斯利街（韋伯斯特街至布坎南街）| WW-720 | D2
下水道升級工程於 3 月至 XNUMX 月進行，預計持續 XNUMX 個月。
郵政街 (富蘭克林街至範內斯大道) | WW-725 | D2
下水道升級工程預計於 1 月至 XNUMX 月開始，預計持續 XNUMX 個月。
斯塔爾金路和富蘭克林街 | WW-725 | D2
下水道升級工程預計於 1 月至 XNUMX 月開始，預計持續 XNUMX 個月。
溫斯頓大道和 Stonecrest 大道地役權 | WW-725 | D7
下水道升級預計開始，有待確定，由於公用設施調查、樹木修剪等原因而延遲，預計持續 1.5 個月。
-
施工期間會有什麼期望
停車處： 施工期間，工程區域內的路邊停車將受到限制。 「禁止停車」標誌將提前 72 小時張貼。請參閱張貼的標誌以了解確切的工作日、工作時間和地點，因為它們可能因施工任務而異。
下水道和供水服務 施工期間，該區域的交通不會受到干擾。
交通： 為了確保工人和公眾的安全，工程區域內的街道必須封閉。我們將提供提前通知和繞行標誌。
使用權： 按照現場張貼的標誌行事。施工期間，施工區內的企業和居民將可正常使用車道和入口。
噪音： 鄰居可能會定期聽到建築噪音。 嘈雜的工作將根據《舊金山噪聲條例》進行。
氣味： 如有需要，施工期間將採取氣味控制措施。
原位固化管道（CIPP）： CIPP 是一種非開挖下水道修復方法，需要透過現有的沙井或類似的接入點將合成管道襯管插入下水道管道。該過程使用樹脂飽和的毛氈管來襯砌現有管道的內部。樹脂固化過程中會釋放蒸氣和氣味，包括加熱、固化和冷卻。每個部分通常需要兩到三天的全天候連續工作才能完成，但具體時間會根據管道的大小而有所不同。
-
你可以做什麼
下水道支管
您可以降低下水道倒灌的風險。
保持上部和下部下水道支管處於良好狀態。如何保護您的財產和環境？
切勿讓油脂，油脂掉落； 而是堆肥。 將油脂倒入下水道可能會堵塞下水道管道，導致備用物或溢出到您的財產或街道上，產生異味，並嚴重損害下水道基礎設施。請記住，您的廁所是僅限人類排泄物和衛生紙的區域。除了 3P（尿、便和衛生紙）之外，沒有任何東西會被沖入下水道。
上側負責：
上層下水道支管是您家的延伸，即使您看不到它，這也意味著您對此負全部責任。 這就是為什麼我們鼓勵業主檢查並保持其側面沒有垃圾、油脂和其他可能堵塞和損壞管道的材料（人類排泄物或衛生紙除外）。 業主負責維護，包括清理和噴射管道，以保持管道暢通並處於良好的工作狀態。如果發現管道狀況不佳，業主還必須根據最新的舊金山管道規範進行維修和更換。查看業主、承包商或開發商的下水道橫管標準。
較低的橫向責任：
您有責任對其進行維護，包括清理和噴射管道，透過定期清理或使用閉路電視 (CCTV) 檢查以識別任何缺陷，以保持管道暢通並處於良好的工作狀態。 當然，不要將垃圾、油脂、食用油或其他材料放入家庭下水道。請致電 3-1-1 或在 sf311.org 線上提交服務請求，將下部橫向問題以及任何可能需要維修或更換的問題告知舊金山公用事業委員會 (SFPUC)。
https://www.sfpuc.gov/learning/emergency-preparedness/sewer-laterals
管道內襯處理過程中產生的氣味
如果天氣允許，請在工作期間關閉窗戶。為了幫助減少可能透過橫向管道傳播的氣味，請在所有水槽和排水管中放水，以確保 p 型存水彎已填滿（p 型存水彎是排水管的「u」形部分）。也可以用濕毛巾蓋住排水管。
這種下水道修復方法使用樹脂來提供所需的結構剛度，
修復管道。這些樹脂在固化過程中會散發出氣味。這些氣味通常
過程完成後很快消散。我們持續評估行業最佳實踐，並
新技術，包括非苯乙烯基樹脂，以進一步減少我們工作的影響。https://www.sfpuc.gov/sites/default/files/documents/CIPL_Information_Factsheet_2025.pdf
-
聯絡方式和資源
SFPUC 下水道通信 415-554-3233或 ssip@sfwater.org
緊急情況
如果您遇到水，電或下水道緊急情況或服務問題，請致電我們的24小時熱線： 3-1-1 或登錄 sf311.org.
在您的街道上找不到有關工作的任何信息？
- 該項目可以是與其他市政府機構共同管理的聯合項目。 對於由SFMTA主導的項目，請訪問 sfmta.com/projects。 對於SFDPW項目，請訪問 sfpublicworks.org/projects.
- 該工作可能是緊急供水或下水道維修。
- 它的短期項目可能會少於幾個星期的時間。
- 維修工作 水管破裂.
- 工作可能是 下水道檢查和清潔 or 下水道維修.
- Check the 計劃的夜間工作時間表.