الأسئلة الشائعة حول فواتير المياه والصرف الصحي المتأخرة
-
لماذا لم يتلق بعض العملاء فاتورة المياه/الصرف الصحي لفترة من الوقت؟
أدت مشكلة فنية إلى عدم تلقي بعض العملاء لفواتير المياه والصرف الصحي لعدة أشهر. وقد نجمت المشكلة عن بعض أجهزة الإرسال والاستقبال الموجودة على عدادات المياه. كانت عدادات المياه تقرأ استهلاك المياه بدقة، لكن أجهزة الإرسال والاستقبال لم ترسل هذه البيانات إلكترونيًا إلى نظام الفوترة الخاص بنا. ونتيجة لذلك، بينما استمر هؤلاء العملاء في تلقي خدمة المياه والصرف الصحي، لم يتلقوا الفواتير لفترة من الوقت. نعتذر بصدق لهؤلاء العملاء عن أي إزعاج قد يكون سببه ذلك. نحن نعالج المشكلة ونرسل الفواتير إلى العملاء مقابل خدمات المياه والصرف الصحي التي تلقوها.
-
ماذا تفعل SFPUC لمعالجة هذا الوضع؟
لقد قمنا بإعادة تعيين موظفين جدد وإضافة المزيد من الموظفين لإصلاح أجهزة إرسال واستقبال عدادات المياه المعيبة وتحديث الحسابات ومعالجة مخاوف العملاء. نحن نتفهم أنه قد يكون من الصعب سداد المبلغ بالكامل دفعة واحدة. نحن نقدم خطط سداد لجميع العملاء المتضررين. يمكن للعملاء زيارة sfpuc.gov/طلب خطة الدفع أو اتصل على 415-551-3000 للتسجيل في خطة سداد. تُقسّم خطة السداد الرصيد المتبقي على عدة أشهر لتسهيل عملية السداد. بالإضافة إلى ذلك، نُجري مراجعة داخلية لضمان عدم تكرار ذلك.
-
ما الذي ينبغي أن يتوقعه العملاء المتأثرون؟
يتلقى العملاء الذين تأخرت فواتيرهم خطابات لإبلاغهم بما حدث. ويتلقون فواتير محدثة تعكس الرصيد المتبقي من خدمات المياه والصرف الصحي التي تم تقديمها لهم. ولن يتم فرض رسوم على هؤلاء العملاء مقابل تكلفة إصلاح العدادات.
سيتم تقدير بعض هذه الفواتير بناءً على الاستخدام السابق. سيتم التحقق من الفواتير المقدرة مقابل قراءات العدادات للتأكد من دقتها، وسيتم تعديل الفواتير عند الضرورة.
نحن نتفهم أنه قد يكون من الصعب سداد المبلغ بالكامل دفعة واحدة. نحن نتمتع بالمرونة. سيتاح للعملاء خيار تسوية رصيدهم بدفعة واحدة أو الاشتراك في خطة سداد. تتيح خطط السداد للعملاء توزيع المدفوعات على عدة أشهر، مما يجعل سداد الفواتير المحدثة أسهل.
-
كيف تعمل خطط الدفع؟
تتيح خطط الدفع للعملاء توزيع المدفوعات على عدة أشهر، مما يسهل عليهم سداد الفواتير المحدثة. لن يتم فرض أي فوائد أو رسوم تأخير على العملاء مع خطط الدفع. سيتم استحقاق أقساط خطة الدفع بالإضافة إلى الفاتورة الشهرية العادية للعملاء ويجب سدادها في تاريخ استحقاق القسط أو قبله.
-
كيف يمكن للعملاء المتأثرين التسجيل في خطة الدفع؟
للتسجيل في خطة الدفع، يمكن للعملاء زيارة sfpuc.gov/خطة الدفع أو الاتصال 415-551-3000.
-
كيف ستعرف المبلغ الذي يجب تحصيله من العملاء؟
حتى يتم إصلاح أجهزة إرسال واستقبال عدادات المياه الخاصة بالعملاء، سيتم تقدير الفواتير على أساس متوسط استهلاك الأشهر السابقة. بمجرد إصلاح أجهزة الإرسال والاستقبال، سيتم إجراء التعديلات لضمان قيام العملاء بدفع المبلغ الصحيح. يرجى العلم أن العدادات سجلت استهلاك المياه بدقة ولكنها لم ترسل هذه البيانات إلى نظام الفوترة الخاص بنا.
-
هل تقوم بتحصيل رسوم مني مقابل تكلفة إصلاح جهاز الإرسال والاستقبال الموجود على عدادي؟
لا، نحن لسنا مسؤولين عن ذلك. تعكس فاتورتك المحدثة خدمات المياه والصرف الصحي التي تلقيتها. لن يتم تحصيل تكاليف الإصلاح منك.
-
ما هي المساعدات التي تقدمها SFPUC للعملاء ذوي الدخل المنخفض؟
قد يكون العملاء من ذوي الدخل المنخفض مؤهلين للحصول على خصم يتراوح بين 25% إلى 40% على فاتورة المياه والصرف الصحي من خلال برنامج مساعدة العملاء لدينا. يرجى التقديم عبر الإنترنت على sfpuc.gov/CAPwater.
-
ماذا عن المساعدة للعملاء الذين ليس لديهم دخل منخفض؟
توجد برامج قائمة بالفعل لمساعدة العملاء على خفض فواتيرهم. تتوفر المزيد من المعلومات هنا: وفر المال في فاتورة الخدمات الخاصة بك.
-
هل ستؤثر هذه المشكلة على وضعية حسابات العملاء أو خدماتهم؟
لا، لن تؤثر هذه المشكلة على وضع حساب العميل ولن تُسبب انقطاعًا في الخدمات. لأي استفسار، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء على الرقم 415-551-3000.
-
هل سيتم فرض أي رسوم تأخير أو فوائد أو رسوم معالجة على العملاء؟
لا. لن يتم فرض أي رسوم تأخير على العملاء بسبب هذه المشكلة. ولن يتم فرض أي فائدة على العملاء عند تسجيلهم في خطط الدفع. ولن يتم فرض أي رسوم معالجة على العملاء للمدفوعات من خلال نظام KUBRA EZ-Pay.
-
لماذا يتحمل العملاء مسؤولية دفع الفواتير التي لم يتلقوها؟
لقد تلقى العملاء المتضررون خدمات المياه والصرف الصحي دون انقطاع خلال الفترة غير المدفوعة وهم مسؤولون عن دفع ثمن الخدمات التي استخدموها. SFPUC هي مؤسسة عامة غير ربحية. نحن ملزمون بموجب القانون بتحصيل التكلفة الحقيقية والكاملة فقط من عملائنا لتشغيل وصيانة وترقية أنظمة المياه والصرف الصحي لدينا. هناك تكاليف ثابتة لتشغيل أنظمتنا. إذا سُمح لنا بعدم تحصيل رسوم من عملاء معينين مقابل خدمات المياه والصرف الصحي التي تلقوها، فسيؤدي هذا في النهاية إلى ارتفاع الأسعار للجميع.
-
ما هو السبب؟
أدى نقص الموظفين والمعدات إلى عدم قدرتنا على مواكبة إصلاح معدات القياس الآلية القديمة لدينا. وقد تفاقم الوضع بسبب تأخيرات سلسلة التوريد.
-
كيف ستمنع حدوث هذا مرة أخرى؟
نحن نجري مراجعة شاملة. كما قمنا بتعديل إجراءات الفوترة لإرسال فواتير تقديرية في حالة حدوث مشاكل في المعدات. بالإضافة إلى ذلك، نحن بصدد تقييم وترقية نظام إرسال واستقبال العدادات لدينا.