تنبيهات نشطة

إذا كنت تواجه مشكلة طارئة أو مشكلة تتعلق بالمياه أو الكهرباء أو الصرف الصحي أو الخدمة، فاتصل بالخط الساخن الخاص بنا على مدار 24 ساعة على الرقم 3-1-1 أو (415) 701-2311 من خارج سان فرانسيسكو أو قم بتسجيل الدخول على sf311.org. معرفة المزيد أو المراجعة تنبيهات الخدمة النشطة.

شركاء نهر تولومني يكملون مشروع استعادة الموائل

للنشر الفوري 
12 كانون الأول، 2024     

شركاء نهر تولومني يكملون مشروع استعادة الموائل

مشروع رائد يضم 10 أفدنة من موائل الأنواع المحلية

لا جرانج، كاليفورنيا - كجزء من التزامنا المستمر بتوفير بيئة صحية لازدهار الأسماك، يسعد شركاء نهر تولومني، منطقة ري موديستو (MID)، ومنطقة ري تورلوك (TID)، ولجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) أن يعلنوا عن اكتمال بناء مشروع ترميم القناة الرئيسية لنهر تولومني أعلى جسر لا جرانج القديم.

لقد قامت MID وTID وSFPUC بتوفير أكثر من 7.5 فدان من ترميم المجرى الرئيسي، وأكثر من 2.5 فدان من موائل السهول الفيضية وأكثر من 50,000 ياردة مكعبة من الحصى المخصصة للتكاثر. ومن المتوقع أن تؤدي هذه الإجراءات إلى زيادة خمسة أضعاف في موائل سمك السلمون المرقط والسلمون أعلى جسر Old La Grange.

قال دينيس هيريرا، المدير العام لـ SFPUC: "إن الشراكات لها قوة هائلة. معًا، نعمل على حماية واستعادة مجموعات الأسماك الأصلية على نهر تولومني. كما أن مشروع استعادة موطن جسر لا جرانج القديم هو أيضًا معاينة للمستقبل. هذا المشروع هو مثال للعديد من المشاريع القادمة كجزء من التزامنا الأطول أمدًا بالاستثمار بشكل كبير في استعادة الموائل على نهر تولومني من خلال برنامج الأنهار والمناظر الطبيعية الصحية".

قال مدير عام TID براد كوين: "نظل ملتزمين بأن نكون أمناء جيدين على نهر تولومني وننفذ حلولاً لتوفير بيئة صحية للنهر". "هناك بيئة جديدة للتكاثر وداخل القناة، ونحن نشعر بالتشجيع لأننا نرى بالفعل الأسماك تتكاثر في الحصى الجديد".

تم إنشاء موائل التفريخ من خلال تنظيف وغسل وإعادة الحصى التي تم إزالتها في الأصل من النهر أثناء حمى الذهب، إلى نهر تولومني السفلي في شكل منحدرات وحواجز حصى. بالإضافة إلى إنشاء موائل التفريخ، تمت إضافة ميزات خشبية كبيرة ومجموعات من الصخور لزيادة تعقيد وتنوع الموائل داخل القناة.

تم تصميم المشروع وتنفيذه بقيادة شركة McBain and Associates Applied River Sciences بالتعاون مع خبراء من هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، ووزارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا، وقبيلتي Tuolumne Band of Me-Wuk وNorthern Valley Yokuts، ومساهمة قيمة منهم. تم تعيين Njirich and Sons, Inc. لإكمال العمل، مع فريقهم الذي تضمن شركة Ford Construction.

بدأ المشروع في يونيو 2024 واكتمل بعد أربعة أشهر في منتصف أكتوبر. وقُدِّرت التكلفة الإجمالية للمشروع بنحو 7.8 مليون دولار، بما في ذلك التمويل من منحة من إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا إلى جانب MID وTID والالتزام الذاتي لـ SFPUC بمبلغ 2.3 مليون دولار. وقد اكتمل المشروع بنجاح في حدود الميزانية.

قال جيمي نيتنيس، المدير العام لشركة MID: "بعد سنوات من دراسة النهر، نحن سعداء بتطبيق ما تعلمناه وتنفيذ حلول ذات فوائد حقيقية. هذا هو أحد المشاريع العديدة القادمة التي تعزز التزامنا بإنشاء بيئة نابضة بالحياة لأسماك نهر تولومني".

لقد تعهدت MID وTID وSFPUC بتخصيص 80 مليون دولار أمريكي من التمويل الذاتي لتصميم وتنفيذ برنامج تعاوني شامل لاستعادة الموائل على طول نهر تولومني السفلي كجزء من برنامج الأنهار والمناظر الطبيعية الصحية. وبحلول عام 2030 وبمساعدة الخبراء المشهورين River Partners وApplied River Sciences، نهدف إلى تطوير 77 فدانًا من موائل تربية السلمون المناسبة وموائل السهول الفيضية وإضافة ما يقرب من 100,000 طن من الحصى في أجزاء محددة من النهر من أجل التكاثر والتربية الأمثل.


حول لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو 

هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) هي إدارة تابعة لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. نوفر مياه الشرب لـ 2.7 مليون شخص في منطقة خليج سان فرانسيسكو، ونجمع ونعالج مياه الصرف الصحي لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، ونلبي 75% من الطلب على الكهرباء في سان فرانسيسكو. رسالتنا هي تزويد عملائنا بخدمات مياه وكهرباء وصرف صحي عالية الجودة وفعالة وموثوقة، بما يراعي المصالح البيئية والمجتمعية، ويحافظ على الموارد الموكلة إلينا. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة sfpuc.gov.

نبذة عن منطقة ري تورلوك (TID)

تأسست منطقة ري تورلوك (TID) عام ١٨٨٧، وكانت أول منطقة ري في الولاية. وهي اليوم واحدة من أربع مناطق فقط في كاليفورنيا تُوفر أيضًا طاقة كهربائية مباشرة للمنازل والمزارع والشركات. تُوصل TID مياه الري عبر أكثر من ٢٥٠ ميلًا من نظام قنوات تعمل بالجاذبية، والذي يُروي ما يقرب من ١٥٠ ألف فدان من الأراضي الزراعية. تمتلك TID وتُدير نظامًا متكاملًا ومتنوعًا لتوليد ونقل وتوزيع الكهرباء، يُوفر الطاقة لسكان يبلغ عددهم ٢٤٠ ألف نسمة ضمن مساحة ٦٦٢ ميلًا مربعًا. وانطلاقًا من حرصها على الابتكار، تُعدّ TID رائدة في المبادرات الجديدة والممارسات القائمة على البيانات لتوفير قيمة مُضافة لعملائها. لمزيد من المعلومات حول TID، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني. tid.org.

نبذة عن منطقة ري موديستو (MID)

منطقة ري موديستو، التي تأسست عام ١٨٨٧، هي مرفق عام متكامل رأسيًا يقع في وادي كاليفورنيا المركزي. توفر منطقة ري موديستو مياه الري لأكثر من ٢٣٠٠ حساب زراعي، تروي أكثر من ٦٠ ألف فدان، والكهرباء لأكثر من ١٣٣ ألف حساب سكني وتجاري وزراعي في موديستو، وإمباير، وساليدا، ووترفورد، وماونتن هاوس، بالإضافة إلى أجزاء من إسكالون، وأوكديل، وريبون، وريفيربانك. كما تقوم منطقة ري موديستو بمعالجة وتوصيل وبيع ما يصل إلى حوالي ٦٧ ألف فدان قدم من مياه الشرب سنويًا إلى مدينة موديستو. لمزيد من المعلومات حول منطقة ري موديستو، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني: mid.org.