Komisi SFPUC
Matou te tuuto atu i le manino ma le saʻo i la matou auaunaga ia te oe.
O le Komisi o Fa'aoga a le Malo o San Francisco e aofia ai sui e toalima, filifilia e le Pulenu'u ma fa'amaonia e le Komiti Fa'atonu. O la latou matafaioi o le tu'uina atu lea o le va'aiga fa'agaioiga i vaega e pei o tau ma totogi mo auaunaga, fa'atagaina o konekarate, ma faiga fa'avae fa'alapotopotoga.
E fono le Komisi i Aso Lua lona lua ma le lona fa o masina taitasi, se'i vagana ua faailoa atu i le lisi o mataupu. E faia fonotaga i Maota o le Aai o San Francisco, Potu 400, ma amata ile 1:30PM. O sui o le Komisi e auai atu i fonotaga. E vala'aulia le mamalu o le atunu'u ina ia mata'ituina fonotaga a le tagata lava ia po'o le mamao e ala i le fa'asalalauina o le fonotaga i luga o le initaneti e pei ona fa'amatalaina i luga o le lisi o mataupu.
Fa'amaumauga, Minute ma Iugafono
Va'ai le lisi o mataupu mo le isi fono a le tatou Komisi.
Fa'aaliga Fa'alaua'itele
O tagata lautele o lo'o auai i fonotaga i le tagata lava ia po'o le mamao e mafai ona tu'uina atu fa'amatalaga fa'alaua'itele i gaioiga uma po'o mea e talanoaina. O lo'o fa'amalosia tagata lautele e tu'uina atu fa'amatalaga lautele e ala ile imeli ile commission@sfwater.org i le 4 i le afiafi o le aso a'o lumana'i le fono ina ia mautinoa e maua e le Komisi lau fa'amatalaga a'o le'i faia le fonotaga. O fa'amatalaga uma na maua o se vaega o fa'amaumauga aloa'ia.
Faʻafouina mulimuli: Oketopa 1, 2024
Lipoti o le Fonotaga Ola
Fa'asalalauga i luga o le uaea ala 78 ma fa'asalalau i luga SFGovTV2. O se fa'amaumauga oa tatou fonotaga ola avanoa foi.
Faasilasilaga o A'oa'oga Komesina - Fa'aituau Fa'aituau
O sui nei o le San Francisco Public Utilities Commission na fa'amae'aina le Implicit Bias Training e pei ona mana'omia e le SF Administrative Code Section 16.9-28, i aso o lo'o lisi atu i lalo:
- Kate H. Stacy mai ia Oketopa 21, 2022
- Joshua Arce ia Ianuari 2, 2025
- Avni Jamdar ia Ianuari 27, 2025
- Stephen E. Leveroni ia Ianuari 27, 2025
Feiloai i o tatou Komesina
A'oa'o atili e uiga i sui o la matou Komisi o Galuega Lautele a San Francisco.
Kate H. Stacy
Peresitene o le Komisi

Kate H. Stacy o le Peresetene o le komisi. Sa avea o ia ma Sui Loia a le Aai i le Ofisa o le Loia a le Aai o San Francisco mo le 32 tausaga, lea sa ia vaavaaia ai nisi o galuega tetele a le Aai, e aofia ai le Polokalame Faaleleia o le Suavai, o le siitia o le tele o piliona tala i le vai faaitulagi. Sa galue o ia o se Sui Loia a le Aai i le Vaega o Fa'aaogāga Fanua mai le 1989 i le 2008 a'o le'i avea o ia ma Ta'ita'i o le Vaega Fa'aaogā Fanua mai le 2008 i le 2021. O isi galuega fa'atino sa ia fa'afoeina ai le siosiomaga ma fa'atonutonu fa'avae e aofia ai le Giants Ballpark, Mission Bay development, MH Fausiaina o le Falemata'aga a DeYoung, Fale o le Legion of Honor fa'alauteleina, ma le 34th America's Cup. Sa galue malosi o ia i le tulafono o fale a le Aai, le Teuteuga o le Faiga Fa'avae o Fale, fa'atinoga o fale taugofie, ma isi atina'e tetele. Sa avea foi o ia ma Faufautua Lautele i le Komisi o Fuafuaga ma le Matagaluega, Komisi Faasao Talafaasolopito, ma faalapotopotoga a le City Arts. Sa galue o ia i le Komiti Fa'atonu mo Fa'asagaga mo Fa'ata'ita'i mai le 1987 i le 1991, ma sa avea o ia ma peresetene o lena komiti mai le 1989 i le 1991.
Sa tausia e Stacy ma lona toalua le fanau e toatolu i San Francisco, ma sa aoaoina e lana fanau le tele o mea e uiga i le vai SFPUC nai lo le mea sa latou mananao e iloa, asiasi soo i Hetch Hetchy Reservoir. Sa avea o ia ma se volenitia malosi ma tuuto i le aoga a le malo o San Francisco mo le tele o tausaga.
Na faauu Stacy mai le Iunivesite o Chicago Law School ma maua lona BA mai le Kolisi o Swarthmore.
O le Komesina o Stacy o lo'o galue i le Nofoa 4: E tatau ona avea ma sui e iai le poto masani ile faiga o vai, faiga eletise, po'o le pulega o mea faigaluega lautele. O lona taimi nei e fa'ai'u ia Aokuso 1, 2026.
Iosua Arce
Sui Peresetene o le Komisi

Joshua Arce o le Sui Peresetene o le Komisi. O loʻo galue o ia o se Fesoasoani Faʻapitoa i le Fono a le Aufaigaluega a le Itumalo Kalefonia i Matu, lea e fai ma sui o le toeitiiti 30,000 sui o le Laborers International Union of North America (LIUNA) mai le Central Valley i le tuaoi o Oregon. Na te tuʻuina atu faiga faʻavae, faʻatulagaina, tulafono, ma lagolago faʻaletulafono i le LIUNA ma galue o se faufautua i le California Alliance for Jobs, fautua mo atinaʻe lautele a le setete.
Mai le 2018 i le 2023, o Arce sa avea ma Fa'atonu o le Atina'eina o Tagata Faigaluega i lalo o le pulenuu o London Breed, na te va'aia le $40 miliona i polokalame e fa'atatau i le lagolagoina o tagata saili galuega i le lotoifale a'o fa'amaopoopoina le pisinisi, galuega, a'oa'oga, ma faiga fa'apa'aga a le nu'u e fausia ai le faiga o tagata faigaluega a San Francisco. O lana galuega i le lotoifale na amata o le Faatonu o CityBuild, o se polokalame aʻoaʻoga faufale aʻo leʻi aperenitisi a le atunuʻu.
Sa avea foi Arce ma Peresetene o le Komisi o le Siosiomaga a San Francisco a o taʻitaʻia le Brightline Defense Project, o se aia tatau a tagata lautele ma le faamasinoga o le siosiomaga e leai ni tupe mama. O iina, na avea ai o ia ma sui o tagata totogi tau i California Public Utilities Commission taualumaga i luga o le maualalo o tupe maua o le faasaoina o le malosi ma polokalame lelei ma fesoasoani i le atiaeina o faiga faavae o avanoa tau tamaoaiga. Na te umia le JD mai le UC Law SF (muamua UC Hastings) ma le BA i Political Science mai le UCLA.
O le Komesina o Arce o lo'o galue i le Nofoa 2: E tatau ona avea ma sui e iai le poto masani ile fa'atautotogi po'o tagata fa'atau. O lona taimi nei e fa'ai'u ia Aokuso 1, 2026.
Avni Jamdar
Komesina

Avni Jamdar e silia ma le 14 tausaga o le poto masani i le faʻalauteleina o avanoa e leai se carbon project, faʻafaigofieina feutagaiga ma faʻatinoga o maliega a tagata faigaluega, ma taʻitaʻia taumafaiga faʻalapotopotoga e faʻaoga tutusa i faiga faʻavae siosiomaga.
O Jamdar o loʻo avea nei ma Faʻatonu mo le itu i Matu Kalefonia mo Emerald Cities Collaborative. Na te taʻitaʻia le mamanu ma le faʻatinoina o polokalame e tautuaina ai tagata toʻaitiiti, fafine, ma tagata e le atoatoa le malosi o le tino (MWDVBE) konekarate i le vaega faufale lanu meamata. Na ia ta'ita'ia ma le manuia le tele o faiga fa'alaua'itele i San Francisco, le Bay Area ma Kalefonia atoa e fa'aaofia ai le 'ese'ese pa'aga e fa'ata'atia faiga fa'avae fa'apalapala, poloketi, ma fuafuaga fa'atino o le tau e fa'atatau i le tutusa. E faipa'aga fo'i ma taula fa'alesoifua maloloina ma fa'aa'oa'oga i le Bay Area e fa'afaigofie le fa'atauga gafataulimaina o mea'ai ma le tau. Na tofia o ia i le SFPUC's Citizen Advisory Committee e le pulenuu Ed Lee i le 2012.
E nonofo Jamdar ma lona toalua ma lona afafine i San Francisco. O lo'o ia umia le Master of City Planning mai le Iunivesite o Kalefonia, Berkeley, ma se tipiloma i le tusiata fale mai le Center for Environmental Planning and Technology i Ahmedabad, Initia.
O le Komesina o Jamdar o lo'o galue i le Nofoa 1: E tatau ona avea ma sui e iai le poto masani i faiga fa'avae o le si'osi'omaga ma se malamalama i mataupu tau le fa'amasinoga tau le si'osi'omaga. O lona taimi nei e muta ia Aokuso 1, 2028.
Stephen E. Leveroni
Komesina

O Stephen E. Leveroni o se tupulaga lona fa o San Franciscan, o se ta'ita'i pisinisi fa'apitoa ma o se tagata ofo fua. O ia o se fa'avae, pulea'oga ma sui peresitene fa'atonu o le Newfront Insurance Services, ose ta'ita'i kamupani inisiua a le atunu'u, lea e na te fa'atautaia ai feso'ota'iga autu o tagata fa'atau ma tu'uina atu ana tomai fa'ata'ita'iga fa'apisinisi e fa'aitiitia ai fa'alavelave ma fa'ateleina taunu'uga mo tagata fa'atau i le atunu'u atoa. A'o le'i o'o i Newfront, na fausia e Leveroni se tasi o kamupani fai pisinisi tuto'atasi tele a le Bay Area (Boring-Johndrow-Leveroni-Vreeberg), a'o le'i tu'ufa'atasia ma ABD Insurance Services, ma Newfront.
O lona tomai tau tupe na fausia i le amataga o lana galuega, i le faatupulaia o le pulega ma tulaga faaunetupe i faalapotopotoga tau tupe e tolu a San Francisco, Columbus Savings and Loan, Redwood Bank ma Hibernia Bank. O lana galuega muamua na aumaia ai o ia i le Aai ma le Itumalo o San Francisco; ina ua faauu mai le Iunivesite o Gonzaga, sa ia auai i le Matagaluega o Paka ma Taaloga a San Francisco, lea sa avea ai o ia ma Faatonu o Tennis, pulea le 154 faamasinoga ma le 20 tagata faigaluega.
Na tausia e Leveroni lona aiga i le Itumalo o Richmond, ma lona faletua o Mary Kay, ua tuuto atu i le siitiaina o nuu e ala i aoaoga, soifua maloloina ma le tausiga o nuu. O ia e faiaoga i le pasiketipolo a le autalavou ma sa ia taitaia taumafaiga saili tupe e faalautele ai fale o le Kalapu a Tama ma Teine a Salesian. O se tagata fiafia i fafo, e tuuto atu i le toe faʻaleleia o eleele susu ma faʻatautaia le polokalame sikolasipi mo le California Farm Bureau.
Komesina Leveroni o lo'o galue i le Nofoa 3 lea o le nofoa o le fa'atupeina o poloketi. O le Komesina o Leveroni ua silia ma le 40 tausaga i pisinisi tau faletupe ma inisiua. O lona taimi nei e muta ia Aokuso 1, 2028.
Fa'afeso'ota'i le Fa'atonu o Mataupu Tau Komisi
Mo le talosagaina o mea faaopoopo po'o fa'amatalaga e uiga i le Komisi, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Fa'atonu o Mataupu Tau Komisi ile imeli ile commission@sfwater.org; ile telefoni ile 415-554-3165; po'o le meli US ile 525 Golden Gate Avenue - 13th Floor, San Francisco, CA 94102.