صنبور إطفاء الحريق: طلب استخدام مؤقت
ساري المفعول اعتبارًا من 1 يوليو 2026، القواعد واللوائح المنظمة لاستخدام صنابير المياه لتوفير إمدادات المياه المؤقتة دخلت حيز التنفيذ، إلى جانب الرسوم والأسعار والتكاليف المعدلة.
خدمات عملاء هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو - فواتير صنابير المياه يفتح فرع 525 جولدن جيت أفينيو أبوابه من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء أيام العطلات الرسمية للمدينة.
رقم هاتف خدمة العملاء: من الساعة 8 صباحًا إلى 5 مساءً باستثناء أيام الأربعاء، من الساعة 9 صباحًا إلى 5 مساءً، على الرقم 415-551-4770، باستثناء أيام العطلات الرسمية.
يجب إرسال الطلبات المكتملة إلى البريد الإلكتروني csbhydrantmeter@sfwater.org سيتم التواصل مع المتقدمين عبر البريد الإلكتروني لإبلاغهم بحالة طلباتهم.
يرجى الانتظار لمدة تتراوح بين 7 و14 يوم عمل كحد أدنى لمراجعة الطلب والموافقة عليه. في حال تطلب الأمر إجراء عملية تنظيف، يرجى إضافة 5 أيام عمل أخرى.
قسم المياه التابع لهيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو، قسم توزيع المياه بالمدينة، متجر العدادات مفتوح عن طريق الحجز المسبق فقط من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 7:30 صباحًا إلى 11:30 صباحًا ومن الساعة 12 ظهرًا إلى 3 مساءً، على الرقم 415-550-4969 باستثناء أيام العطلات الرسمية للمدينة.
للاستفسار عن عدادات استخدام صنابير المياه؛ للاستلام والاستبدال والإرجاع، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني SFWDHydrantMeters@sfwater.org لتحديد موعد.
تُملك وتُشغّل هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو صنابير المياه في مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، وهي متصلة بشبكة المياه التابعة للهيئة لخدمة عملاء المياه بالتجزئة داخل المدينة. وبينما تُوضع هذه الصنابير في مواقع تُمكّن من استخدامها لإخماد الحرائق وحماية ممتلكات عملاء المياه بالتجزئة، تسمح الهيئة أيضًا للعملاء بالتقدم بطلب للحصول على تصريح قابل للإلغاء لاستخدام صنابير المياه منخفضة الضغط داخل المدينة لتوفير إمدادات مياه مؤقتة لمدة تصل إلى ستة أشهر لأغراض محدودة كالبناء العام، وصناعة الأفلام، والفعاليات الخاصة، ولمدة تصل إلى عام واحد لأغراض خدمات الصرف الصحي المتنقلة، مع إمكانية التجديد وفقًا لشروط وأحكام معينة. ولا يشمل برنامج التصاريح هذا الوصول إلى أي من صنابير المياه عالية الضغط التي تملكها وتُشغّلها الهيئة والتي تُشكّل نظام مياه مكافحة الحرائق الطارئة في سان فرانسيسكو داخل المدينة.
يجب على مقدم طلب استخدام صنبور المياه الحاصل على تصريح توصيل المياه وسحبها من صنبور المياه المحدد المرتبط بتصريحه باستخدام معدات عداد صنبور المياه المعتمدة من قبل هيئة مياه سان فرانسيسكو العامة (SFPUC)، والمقدمة له من قبل قسم عدادات المياه التابع لإدارة مياه سان فرانسيسكو (SFWD) في منطقة التطوير المجتمعي (CDD) لاستخدامها خلال مدة التصريح. يُمنع منعًا باتًا استخدام أي معدات غير صادرة عن هيئة مياه سان فرانسيسكو العامة أو أي نوع من أنواع أنابيب المياه الصلبة لتوصيل المياه أو سحبها من صنبور المياه في أي وقت. تُعد معدات عداد صنبور المياه (بما في ذلك العداد، ووصلة صنبور المياه، والخرطوم المرن، ومفتاح الربط) ملكًا لهيئة مياه سان فرانسيسكو العامة، ويستأجرها العميل مؤقتًا، ويجب استخدامها فقط في الموقع المحدد في تصريح العميل. يجب على حاملي التصاريح إبلاغ هيئة مياه سان فرانسيسكو العامة بقراءات عداداتهم كل شهرين وفقًا للجدول الزمني المحدد في تصريحهم، وإعادة جميع معدات عداد صنبور المياه إلى قسم عدادات المياه التابع لإدارة مياه سان فرانسيسكو في منطقة التطوير المجتمعي في موعد أقصاه خمسة أيام تقويمية بعد تاريخ انتهاء التصريح. يُحظر على حاملي التصاريح تأجير معدات عدادات المياه الصادرة من إدارة المياه في سان فرانسيسكو من الباطن أو نقلها إلى أي طرف آخر.
للحصول على تصريح من هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC)، والحفاظ على تصريح الاتصال بصنبور المياه وسحب المياه منه طوال مدة التصريح، يجب على طالبي التصريح (1) تقديم طلب وتزويد هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) بجميع المعلومات المطلوبة، (2) دفع جميع الرسوم والمصاريف المطبقة في وقت تقديم الطلب وخلال مدة التصريح، و(3) الامتثال لجميع قواعد ولوائح هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) التي تحكم خدمة المياه واستخدام صنابير المياه وشروط وأحكام تصاريحهم.
| الرسوم والأسعار والرسوم* | 1 بوصة متر | 3 بوصة متر |
|---|---|---|
| ايداع | $3,716 | $5,556 |
| رسوم التوصيل | $955 | $955 |
| رسوم الخدمة الشهرية | $71.07 | $357.10 |
| تكلفة وحدة المياه | $13.13 | $13.13 |
| ضريبة المرافق | 7.50% | 7.50% |
| عقوبة عدم الإبلاغ | $328 | $328 |
| رسوم التنظيف** | $1,669 | $1,669 |
| الأجزاء التالفة | التكلفة الفعلية | التكلفة الفعلية |
| عداد مفقود أو مسروق | $3,716 | $5,556 |
*تخضع الأسعار للتغيير في بداية كل سنة مالية دون إشعار مسبق لحاملي تصاريح عدادات المياه. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى الجدولين W-5 و W-41B من جداول أسعار ورسوم خدمات المياه والصرف الصحي.
**لكل صنبور مياه
راجع القواعد والملاحق التالية لطلب الاستخدام المؤقت لصنابير المياه
- القواعد واللوائح المنظمة لاستخدام صنابير المياه لتوفير إمدادات المياه المؤقتة
- الملحق أ: طلب تصريح استخدام صنابير المياه ومعدات العدادات
- الملحق ب: طلب تجديد تصريح استخدام صنابير المياه ومعدات العدادات
- الملحق ج: قائمة صنابير المياه المخصصة للاستخدام من قبل الحاصلين على تصاريح لخدمات الصرف الصحي المتنقلة
- الملحق د: المعايير الفنية وإجراءات التشغيل الخاصة بمعدات صنابير المياه وعدادات المياه
- الملحق هـ: نموذج اتفاقية التصريح والإقرار
- الملحق و: رسوم التصاريح والتكاليف والودائع
- الملحق ز: نموذج طلب مراجعة أو استئناف قرار الإدانة أو إلغاء التصريح