Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

Fono a le Nofoaga Autu mo le Nu'u i Sautesasa'e

O le Southeast Community Center Council (Council) o se vaega taitai e toafitu sui, ua tofia e le pulenuu, e tuuina atu taiala i le SFPUC ma le SF Board of Supervisors e uiga i fuafuaga faataatitia, tau tupe ma le faaleleia atili o tupe faavae, polokalame ma galuega faatino mo le Southeast Community Facility (SECF) ma Greenhouses. E faalauiloa ma lagolagoina foi e le Fono auaunaga faapitoa ma le faaleleia atili o le tamaoaiga lautele, soifua maloloina, saogalemu ma le soifua manuia o tagata nonofo i pitonuu i saute sasae o San Francisco. E galulue faatasi le Fono ma tagata o le nuu e fausia ni komiti e iai se matafaioi tulaga ese i le lagolagoina o ana taumafaiga. Iloilo le lisi o mataupu o fonotaga e faamaonia ai po o fea o le a faia ai fonotaga a le komiti i le SECF.

Fonotaga a le Fono

O fonotaga a le Fono a le Nofoaga Autu mo le Nu'u i Sautesasae e tatala i tagata lautele ma e faia i Aso Lulu uma e fa o le masina. O fonotaga e faia i le 1550 Evans Avenue i le Alex L. Pitcher, Jr. Community Room e amata i le 6 i le afiafi, se'i vagana ua fa'amaoti mai. 

Komiti Faufautua a le SECF ma Faasologa o Fonotaga

O le sini a le Facility & Design Advisory Committee o le toe iloilo lea o fuafuaga, mamanu ma polokalame elemene a le Southeast Community Center. E taloina lenei komiti i Aso Tofi lona lua o masina faanumera ese (Ianuari, Mati, Me, Iulai, Setema, ma Novema) mai le 6 i le afiafi i le 8 i le afiafi.

O le manulauti a le Komiti Faufautua Polokalame mo Nuu ma Afioaga o le fatuina ma le faʻalauiloaina o taʻiala i le soifua maloloina, tagata faigaluega, atinaʻeina o galuega ma aʻoaʻoga e manuia ai tagata lautele. E taloina lenei komiti i Aso Tofi lona lua o masina faanumera (Fepuari, Aperila, Iuni, Aokuso, Oketopa ma Tesema) mai le 6 i le afiafi e oo i le 8 i le afiafi.

Fuafuaga ma minute

  • Fa'asologa o fonotaga e lafoina i le 72 itula a o lumanaʻi sauniga. E lafo minute pe a mae'a le fa'atagaga.
  • Fa'afeso'ota'i le Failautusi o le Fono mo pepa e sili atu nai lo le tausaga 2022.

Feiloai i Sui o le Fono

Damien Posey

Taitaifono o le Fono

O se ata o le Sui o le Fono o Damien Posey

O le Sui o le Fono o Posey, o se tagata moni o Bayview-Hunters Point, o se faiaʻoga ua manumalo i faʻailoga i le Bay Area ma ua lauiloa ma le alofa o Uncle Damien i le alalafaga. O ia o le faʻavae ma le faatonu sili o le Us4UsBayArea, lea e faʻamalosia ai tagata e ala i gaioiga faʻale-nuʻu ma le puipuia o faiga sauā e faʻavae i luga o le malamalama i punaoa a le tagata lava ia ma le faiaʻoga. Ua faʻaaluina e Damien Posey le sefulu tausaga talu ai e tuʻuina atu lona taimi e lagolagoina ai le le faʻasauā ma suʻesuʻeina o mea e fiafia i ai le soifua maloloina ina ia fesoasoani ai i tupulaga talavou i lona alalafaga.

Dr. Gina Fromer

Sui Usufono

O se ata o le sui o le Fono o Gina Fromer

O le Sui o le Fono a Fromer, o se tagata moni o le pitonuu o Bayview-Hunters Point i San Francisco, e silia ma le 40 tausaga o lona poto masani i le taitaiga, atinaeina o le alalafaga, ma le faamasinotonu lautele. O loo avea nei o ia ma Peresitene ma Pule Sili o le Glide Foundation.

O lana tautinoga i le olaga atoa i le auaunaga na amata o se faufautua talavou ma Young Community Developers. Na ia fa'alauiloa lana matata fa'apolofesa ma le Head Start ma mulimuli ane umia ni matafaioi sinia i le San Francisco YMCA. I le avea ai ma Pule Sili o le San Francisco Education Fund, sa ia taitaia faiga faapaaga ma le San Francisco Unified School District ma le San Francisco Citizens Initiative for Technology and Innovation. I le taimi muamua, sa galue o ia o le California State Director i The Trust for Public Land, lea na ia lagolagoina ai le atinaʻeina o paka i totonu o nuʻu e le o maua, faʻataʻitaʻiga faʻasao o le tau, ma taʻitaʻia fuafuaga faataatitia i le setete atoa.

O le Sui o le Fono o Fromer o se tasi lea na mauaina le Jefferson Award for Community Service, le KQED Local Heroes Award, ma le tele o isi fa'aaloaloga.

Karen A. Chung

Sui Usufono

O se ata o le Sui o le Fono o Karen A. Chung

O le Sui o le Fono o Chung o se tausitusi lautele ua faamaonia lona poto masani ma o ia foi o le pule o se kamupani tausitusi, o Karen Chung CPA. Na amata lona tofiga i le SECFC i le 2008. Sa avea o ia ma sui o le National Unification Advisory Council of Korea (NUAC) talu mai le 2001 ma le Korea Overseas Women's International Network talu mai le 2005; o ia o le Peresetene o le NUAC faapea foi ma le Peresetene o le Northern California Korean American CPA Association. E le gata i lea, o Ms. Chung o se tagata e lagolagoina manaoga o le lalolagi atoa e ala i lana galuega ma le Global Children Foundation (GCF); Na amata ona galue o ia ma le GCF i le 2000 ma avea ma peresitene mai le 2009 i le 2012. Ua lauiloa o ia mo lana auaunaga i le alalafaga ma le taitaiga e le tele o faalapotopotoga ma ofisa i le lotoifale, setete ma le atunuu, e aofia ai le 2006 Presidential Award mo le NUAC, le 2012 US Congressional Award mai le Sui o Charles Rangel, le 2010 Community Service Award mai le California State Board of Equalization, ma le 2009 Community Service Award mai le Martin Luther King, Jr. Civic Committee o San Francisco.

Marlene Tran

Sui Usufono

O se ata o le Sui o le Fono o Marlene Tran

Na soifua mai le Sui o le Fono a Tran i Viatename ma maua lana aʻoaʻoga tulagalua ma le maualuga i Hong Kong. Na ia faaauauina ana sini faaleaoaoga ina ua maeʻa ona sau i Kalefonia ma maua ai tusipasi faafaiaoga ma fautuaga ma tikeri kolisi mai le CCSF, UC-Berkeley, San Francisco State ma le Iunivesite o San Francisco. Na ia uunaia tagata nonofo e auai i fonotaga a le nuu ma lagolagoina le saogalemu o pitonuu, faaleleia atili o felauaiga lautele, ma avanoa tau tamaoaiga ma aoaoga i le Bayview Community. Na talosaga ma aoao atu Ms. Tran i le faalauteleina manuia o vasega CCSF ESL/Citizenship mo tagata matutua i le Visitacion Valley Community Center mo le 15 tausaga ma ua ia mauaina le tele o faailoga mo le faalauiloaina o le malamalama faaleaganuu i le Bayview Community.

Gavin Jay

Sui Usufono

Sui o le Fono Gavin Jay

O le Sui o le Fono o Jay o se tagata nofomau i Bayview-Hunters Point, o se tagata poto faapitoa i tekinolosi, ma o se tagata e ona pisinisi laiti ua tautino e faamautinoa o loo auai atoatoa pitonuu i saute sasae o San Francisco i le lumanai tau tamaoaiga ma numera o le Aai. O ia o se Tusiata Sinia o Fofo i le Amazon Web Services, e fautuaina le vaega lautele ma tagata faatau pisinisi i le fausaga o ao, puipuiga o le saogalemu i luga o le initaneti, ma le atamai faapitoa. O ia o le faavae o le g9it, o se faufautua tutoatasi e taulai i le puipuiga o le saogalemu i luga o le initaneti ma tekinolosi fou mo pisinisi laiti.

O ia o se tagata Sri Lanka, sa malaga mai o ia i le Iunaite Setete ma filifilia San Francisco – ma Bayview – e fai ma ona aiga, lea e nofo ai ma lana ava ma lana tama teine ​​laitiiti.

Na te aumaia i le Komisi se fa'aitu'au mo gaioiga, se talitonuga i le atina'eina o le aufaigaluega, ma se tautinoga e avea le Nofoaga Tutotonu i Sautesasae ma se amataga mo tagata o lo'o sailia galuega i tekinolosi, matata fa'apisinisi, ma le fa'apisinisi.