План управления городскими водными ресурсами
Закон о планировании управления городскими водными ресурсами (разделы 10610-10657 Водного кодекса Калифорнии) требует от городских поставщиков воды обновлять свои планы управления городскими водными ресурсами (UWMP) и планы действий в чрезвычайных ситуациях, связанных с нехваткой воды (WSCP), каждые пять лет. Город и округ Сан-Франциско приняли свой план управления городскими водными ресурсами на 2020 год, включая план действий в чрезвычайных ситуациях, связанных с нехваткой воды, 11 июня 2021 года и в настоящее время готовят обновления к этим документам. План управления городскими водными ресурсами на 2025 год и план действий в чрезвычайных ситуациях, связанных с нехваткой воды, должны быть представлены в Департамент водных ресурсов Калифорнии к 1 июля 2026 года.

План управления водными ресурсами на 2025 год представит обзор наших поставок и использования воды, источников водоснабжения и программ водосбережения. Он также будет включать обсуждение прогнозов спроса и предложения на 25-летний период планирования (с 2025 по 2050 год), доступных запасов воды для удовлетворения существующих и будущих потребностей в различных условиях водоснабжения, а также наших мер по управлению спросом на воду для снижения долгосрочного потребления воды.
Проекты UWMP и WSCP на 2025 год доступны для ознакомления и комментариев общественности с понедельника, 16 марта 2026 года, по понедельник, 20 апреля 2026 года.Скачайте план с этого сайта или посетите главную библиотеку Сан-Франциско, чтобы получить печатную копию.
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПРОЕКТОМ ПЛАНА UWMP И WSCP 2025 ГОДА
Уведомление о публичных слушаниях
Во вторник, 14 апреля 2026 года, на очередном заседании Комиссии по коммунальным услугам Сан-Франциско (Комиссия), которое начнется в 1:30, Комиссия проведет публичные слушания по проекту Плана управления водными ресурсами и Плана управления водными ресурсами на 2025 год в здании мэрии Сан-Франциско, комната 400, по адресу: 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Сан-Франциско, Калифорния, 94102.
Приглашаем всех заинтересованных лиц принять участие в публичных слушаниях и высказать свои комментарии. Также к публичным слушаниям можно подключиться в виртуальном формате, используя следующую информацию:
Смотрите прямую трансляцию заседания 14 апреля 2026 года.
Дистанционное обсуждение с общественностью по телефону: 1 (415) 655-0001 / Код доступа: 2661 529 2962
Подача комментариев
Все заинтересованные стороны также могут направлять письменные комментарии в городскую администрацию в течение периода общественного обсуждения следующими способами:
1. Письменные комментарии можно отправлять по электронной почте по адресу: uwmp@sfwater.org
2. Письменные комментарии можно отправить по почте по указанному ниже адресу. Для обеспечения возможности рассмотрения и учета комментариев, все отправленные по почте комментарии должны быть проштампованы почтовым штемпелем не позднее 16 апреля 2026 года.
Стивен Р. Ричи, Комиссия по коммунальным услугам Сан-Франциско
Авеню Золотых Ворот, 525, 13-й этаж
Сан - Франциско, Калифорния 94102
Окончательный вариант Плана управления водными ресурсами (UWMP) и Плана управления водными ресурсами (WSCP) на 2025 год будет принят Комиссией не позднее 30 июня 2026 года. Если у вас возникнут вопросы по поводу UWMP или WSCP, пожалуйста, свяжитесь с Дженнифер Ли по адресу: uwmp@sfwater.org.
Другие документы
Предыдущие версии Плана управления городскими водными ресурсами можно получить, обратившись по указанному адресу. uwmp@sfwater.org.