Большой ландшафтный грант

Обзор грантовой программы

В рамках программы LLP финансирование могут получить два типа проектов: 

Проекты по повышению эффективности использования воды в ландшафтном дизайнеВ их число входят модернизация ирригационных систем и ландшафта для повышения эффективности использования воды на открытом воздухе и снижения общего водопотребления. Модернизация включает, помимо прочего, следующее: замену магистральных ирригационных трубопроводов, клапанов, верхних дождевателей и роторов, установку контроллеров орошения, работающих в зависимости от погодных условий, перевод ландшафтных зон с верхнего дождевателя на капельное орошение, удаление растений, потребляющих много воды, и посадку растений, потребляющих мало воды, таких как местные растения Сан-Франциско и Калифорнии, а также другие засухоустойчивые виды.

Проекты по переработке водыкоторые включают в себя переоборудование компонентов системы питьевого водоснабжения ирригационной системы для использования рециркулированной воды SFPUC в соответствии с руководящими принципами Раздела 22. 

В рамках этой программы предусмотрены два механизма выделения средств подходящим кандидатам, отвечающим критериям отбора:

• Гранты частным собственникам, имеющим розничные счета на водоснабжение.
• Финансовая помощь департаментам города Сан-Франциско, имеющим розничные счета за водоснабжение. Город должен владеть недвижимостью, на которой расположена проектная зона.

Приём заявок на гранты будет продолжаться до тех пор, пока не закончатся средства или пока SFPUC не примет решение о закрытии программы. SFPUC будет отбирать проекты для присуждения грантов на основе того, насколько хорошо они соответствуют критериям приемлемости, изложенным в настоящих правилах, и наличия средств. Каждая заявка будет рассматриваться и оцениваться в индивидуальном порядке.

Программа LLP Комиссии по коммунальным услугам Сан-Франциско (SFPUC) поддерживает усилия розничных потребителей воды по внедрению устойчивых методов водопользования в Сан-Франциско. Под «Сан-Франциско» подразумевается зона розничного обслуживания Сан-Франциско, которая включает потребителей в городе и округе Сан-Франциско, а также потребителей за пределами города и округа Сан-Франциско, которым SFPUC предоставляет услуги водоснабжения на розничной основе.

Определения

Акр-фут – Объем воды, который покроет один акр на глубину одного фута; или 43 560 кубических футов (1,233.5 кубических метра).

Заявитель – Клиенты, имеющие розничные счета водоснабжения и запрашивающие средства LLP от SFPUC для предлагаемых проектов по повышению эффективности использования воды в ландшафтном дизайне и/или использованию переработанной воды в соответствии с настоящими Правилами. Заявители, не являющиеся городскими властями, должны быть владельцами соответствующего объекта недвижимости.

Награда – Решение Комиссии по коммунальным услугам Сан-Франциско (SFPUC) о предоставлении средств LLP заявителю принимается после рассмотрения и оценки заполненной заявки. Предоставление гранта осуществляется на основании соглашения о гранте для заявителей, не являющихся городскими властями, и на основании меморандума о взаимопонимании (MOU) с распределением средств для департаментов города и округа Сан-Франциско.

Участник торгов/Поставщик – Для получения грантовых средств заявители, не являющиеся городскими властями, должны зарегистрироваться в качестве участника торгов и поставщика в городе и округе Сан-Франциско. Процесс регистрации в качестве участника торгов/поставщика имеет очень специфические налоговые и страховые требования. Грантополучатели должны Ознакомьтесь с этими требованиями на веб-странице партнеров города Сан-Франциско. чтобы убедиться, что они соответствуют требованиям для ведения бизнеса с городом. Это требование не распространяется на заявителей из городских департаментов.

Допустимые проектные затраты – Проектные затраты, непосредственно связанные с работами по орошению и/или использованию рециркуляционной воды, выполняемыми Заявителем в пределах проектной зоны, которые снижают потребление питьевой воды. Работы по орошению и использованию рециркуляционной воды могут включать установку, модернизацию и замену существующих ирригационных систем, замену водопотребляющих растений и переоборудование ирригационных систем для использования рециркуляционной воды SFPUC. В частности, к допустимым проектным затратам относятся, помимо прочего, модернизация и замена ирригационных систем, замена магистральных и боковых труб, замена клапанов, затраты, связанные с установкой контроллера орошения на основе погодных условий, установка водопотребляющих растений, а также трубопроводы для орошения с использованием рециркуляционной воды и необходимая маркировка. Мероприятия и улучшения, проводимые в пределах проектной зоны и не направленные непосредственно на сокращение потребления питьевой воды для орошения, не будут считаться допустимыми затратами по проекту. Примерами таких не подлежащих возмещению затрат являются, помимо прочего, замена скамеек, освещения, пешеходных дорожек и туалетов.  

Грантовое соглашение (Соглашение) – Между SFPUC и получателем гранта LLP, не являющимся городом, заключается письменный договор, включающий обязательства и условия использования грантовых средств. Для городских департаментов будет заключен меморандум о взаимопонимании.

Получатель гранта – Физическое лицо, предприятие или организация, владеющая недвижимостью, обслуживаемой абонентом SFPUC Retail Water Service, которому предоставлен грант.

Городской получатель - Департамент города и округа Сан-Франциско, обслуживаемый розничным абонентом водоснабжения SFPUC, которому предоставляется финансовая помощь.  

Письмо-заявка на бронирование – Письменное уведомление от SFPUC заявителю о предварительном резервировании средств LLP для предлагаемого заявителем проекта.

Орошение - Полив земли для содействия росту растений или сельскохозяйственных культур, а также для поддержания растительности в зонах отдыха, таких как парки и поля для гольфа.

Проекты по повышению эффективности использования воды в ландшафтном дизайне (LWEP) – Проекты по модернизации ирригационных систем и ландшафтного дизайна направлены на повышение эффективности использования воды на открытом воздухе и снижение общего водопотребления. Модернизация включает, помимо прочего, следующее: замену магистральных ирригационных трубопроводов, клапанов, верхних дождевателей и роторов, установку контроллеров орошения, работающих в зависимости от погодных условий, перевод ландшафтных зон с верхнего дождевателя на капельное орошение, удаление растений с высоким водопотреблением и посадку растений с низким водопотреблением, таких как местные растения Сан-Франциско и Калифорнии, а также другие засухоустойчивые виды.

Миллион галлонов в день (мгд) – Показатель расхода воды, выраженный в миллионах галлонов в день (мгд); 1 мгд эквивалентен 133 681 кубическому футу в день, или 1.55 кубическим футам в секунду, или 3.07 акро-футам в день. Расход в один миллион галлонов в день за один год равен 1,120 акро-футам (365 миллионам галлонов).

Непитьевая вода – Вода, которую можно использовать с пользой, но которая не соответствует федеральным и государственным стандартам для использования в качестве питьевой воды. К непитьевым или альтернативным источникам воды относятся дождевая вода, сточные воды, канализационные воды и вода, отводимая из фундамента.

Период укоренения растений – Это момент, когда у растений в ландшафте начинается значительное укоренение в почве. Как правило, большинство растений приживаются в течение 2 лет после посадки.

Питьевая вода – Вода, соответствующая государственным и федеральным стандартам питьевой воды.

Проектная область – Общая площадь существующих участков на предлагаемом заявителем объекте, орошаемых питьевой водой или использующих ее, которые будут непосредственно улучшены и получат прямую выгоду от снижения потребления питьевой воды для орошения в результате предлагаемой модернизации ирригационной системы, замены водопотребляющих растений или перевода на использование рециркуляционной воды.  Площадь, отведенная под проект, не включает в себя площади, выходящие за пределы конкретной зоны, на которую будут распространяться меры по экономии питьевой воды, а также площади, отведенные под работы, не связанные с экономией воды, такие как замена дорожек, скамеек, зданий и т. д.

Переработанная вода – Вода, взятая из сточных вод и очищенная до уровня, пригодного для дальнейшего использования, в соответствии с требованиями Департамента общественного здравоохранения Калифорнии и Агентства по охране окружающей среды США, исходя из конкретных целей использования. Очищенную воду иногда называют регенерированной водой.

Проекты по использованию переработанной воды (RWP) - Проекты, включающие переоборудование компонентов системы питьевого водоснабжения ирригационной системы для использования очищенной воды, поставляемой SFPUC, в соответствии с руководящими принципами Раздела 22.

Розничный потребитель воды – Любой институциональный, промышленный, жилой или коммерческий потребитель, получающий счет за воду непосредственно от SFPUC за собственное водопотребление, а не для перепродажи.

Зона обслуживания розничной торговли – Все учреждения, промышленные, жилые или коммерческие объекты в пределах города и округа Сан-Франциско, а также объекты за пределами города и округа, которые обслуживаются непосредственно SFPUC в розничном порядке.  

Модернизация - Устройства, арматура или другие элементы инфраструктуры, соответствующие действующим местным, региональным и федеральным законам и нормативным актам, устанавливаемые на стороне розничного потребителя воды у счетчика.

Особая ландшафтная зона (ОСЗ) – К зонам особого ландшафтного значения (SLA) относятся участки, полностью отведенные под съедобные растения, зоны, орошаемые непитьевой водой, водные объекты, использующие только дождевую воду, а также зоны, предназначенные для активных игр, такие как парки, спортивные площадки, поля для гольфа и места, где газон служит игровой поверхностью.  

Раздел 22 - Департамент общественного здравоохранения Калифорнии устанавливает критерии надежности водоснабжения и очистки воды для повторного использования в соответствии с Разделом 22, Главой 4, Калифорнийского свода правил. Раздел 22 относится к данному разделу Свода правил, который касается различных аспектов питьевой воды и стандартов использования повторно используемой воды.

Правила предоставления грантов/финансовой помощи в рамках Программы крупномасштабного ландшафтного благоустройства;
Приемлемые заявители

Средства LLP потенциально могут быть предоставлены любым институциональным, промышленным, жилым или коммерческим заявителям, которые в настоящее время поливают существующий ландшафт с помощью ирригационной системы и получают счета за воду непосредственно от SFPUC за собственное водопотребление, а не для перепродажи (розничный потребитель воды). Предлагаемый проект должен соответствовать всем критериям, изложенным в настоящем документе. Проекты, не соответствующие одному или нескольким из перечисленных ниже критериев, будут считаться не имеющими права на получение финансирования.

Критерии отбора и требования к проектам, получающим финансирование от LLP.  
Критерии отбора и требования для проектов, получающих финансирование по программе LLP, которые распространяются как на проекты по повышению эффективности использования воды в ландшафтном дизайне, так и на проекты по использованию переработанной воды, включают следующее:

• Предлагаемый проект должен иметь проектную площадь не менее 10 000 квадратных футов и не более 375 000 квадратных футов;
• Предлагаемый проект должен быть предназначен для клиента, имеющего розничный счет за водоснабжение и установленную систему орошения, которая используется для полива ландшафтной зоны проекта, для которой имеются данные о потреблении воды за последние 3 года;
• Заявитель должен оплатить не менее пятидесяти процентов (50%) от общей суммы допустимых затрат по предлагаемому проекту, т.е. сумма любых средств LLP не может превышать пятидесяти процентов (50%) от общей суммы допустимых затрат по предлагаемому проекту;
• Заявители, не являющиеся городскими властями, должны владеть недвижимостью, на которой расположена проектная зона;
• Город должен владеть земельным участком, на котором расположена проектная зона, заявленная городским заявителем;
• Предлагаемый проект должен быть готов к реализации в течение восемнадцати (18) месяцев с даты подачи заявки;
• Если заявитель получает грант LLP, установка проекта должна быть завершена в течение двух (2) лет с момента первоначального выделения средств;
• Проекты, предусматривающие установку искусственного газона, не подлежат реализации в соответствии с резолюцией города № 107-18 о биоразнообразии;
• Если предлагаемый проект требует общественного обсуждения или одобрения заинтересованных сторон, Заявитель должен завершить информационную работу по проекту в течение шести (6) месяцев с момента получения письма-заявки;
• Улучшения, финансируемые за счет LLP, должны быть постоянными и действовать в течение всего срока действия Соглашения/Меморандума о взаимопонимании, который может составлять до десяти (10) лет;
• Если предлагаемый проект включает использование или установку новых технологий или методов ландшафтного дизайна и орошения, заявитель должен указать в своих заявочных материалах подтверждённые и соответствующие проекты, в которых была достигнута экономия воды;
• Для рассмотрения заявки на финансирование заявитель должен предоставить полный пакет документов, включающий план работ, график, бюджет и другие подтверждающие документы;
• Предлагаемый проект должен соответствовать всем применимым местным, региональным и федеральным законам, правилам и постановлениям, включая, при необходимости, экологическую экспертизу;
• Получатель гранта/город-получатель должен указывать на финансирование и поддержку со стороны SFPUC в информационных материалах и на вывесках проекта, которые подлежат рассмотрению и утверждению SFPUC;
• Получатель гранта/город-получатель должен завершить проект независимо от того, превышают ли затраты финансирование, предоставленное SFPUC, или SFPUC может потребовать немедленного возврата любых ранее выплаченных средств, которые были заявлены или израсходованы получателем гранта/финансовой помощи;
• Получатель гранта должен иметь разрешение на ведение бизнеса с городом и округом Сан-Франциско и получить номер участника торгов/поставщика до предоставления каких-либо средств (это положение не распространяется на получателей гранта из числа городов);
• Получатель гранта/финансовой помощи должен обеспечить, чтобы его подрядчик(и) выплачивали заработную плату в соответствии с действующими ставками за строительство проекта, за исключением случаев, когда грант LLP финансирует частный жилой проект или его сумма составляет менее 1,000.00 долларов США.

Дополнительные критерии и требования для проектов, получающих финансирование по программе LLP, которые применяются только к проектам по повышению эффективности использования воды в ландшафтном дизайне:

• Предлагаемый проект должен предусматривать удаление не менее двадцати пяти процентов (25%) существующих на участке растений, потребляющих большое количество воды, таких как газонная трава, и замену этих растений на растения, потребляющие мало воды, например, местные виды из Калифорнии и Сан-Франциско, а также другие засухоустойчивые, неинвазивные виды растений, или же предложить стопроцентную (100%) компенсацию существующего потребления питьевой воды;
• Заявитель должен рассчитать и указать в своих заявочных материалах предполагаемую экономию воды и стоимость за акр-фут в рамках проекта;
• Заявитель должен предоставить в своих заявочных материалах расчеты водопотребления с учетом периодов приживаемости растений;
• Предлагаемый проект должен сократить использование питьевой воды для полива ландшафта как минимум на двадцать пять процентов (25%) по сравнению со средним базовым уровнем потребления питьевой воды для полива за последние 3 года, согласованным с SFPUC;
• После начального периода внедрения улучшений ожидается, что они позволят достичь целевых показателей по сокращению потребления воды, указанных в Соглашении о предоставлении гранта/Меморандуме о взаимопонимании;

Сроки действия бронирований и выплат 
Письма о резервировании действительны в течение девяти (9) месяцев. Если в течение этого времени не будет подготовлен пакет документации по ландшафтному дизайну (только для проектов по повышению эффективности использования воды в ландшафте) и заключено соглашение/меморандум о взаимопонимании с SFPUC, резервирование аннулируется, и заявителю потребуется повторно подать заявку в LLP. 

После того, как SFPUC перечислит грантополучателю/городу-получателю первую сумму финансирования, проект должен быть завершен в течение двух (2) лет, иначе Соглашение/Меморандум о взаимопонимании и будущие выплаты финансирования утрачивают силу. Грантополучатели/города-получатели могут запросить продление срока завершения проекта в письменной форме до истечения двух лет, если обстоятельства требуют дополнительного времени для реализации проекта. SFPUC будет рассматривать вопрос о предоставлении продления в каждом конкретном случае. 

Целью LLP является поддержка клиентов, предпринимающих шаги по сокращению или компенсации использования питьевой воды для орошения больших ландшафтов. В случае, если (1) предлагаемый проект или его часть не будут завершены в течение двух (2) лет или иным образом продлены по взаимному соглашению, и/или (2) прогнозируемая экономия воды не будет достигнута в течение двух (2) лет с момента установки проекта или посадки растений. (Только для проектов по повышению эффективности использования воды в ландшафтном дизайне)При условии подтверждения сотрудниками SFPUC, SFPUC может потребовать немедленного возврата любых ранее выплаченных средств, которые были заявлены или израсходованы получателем гранта/городом-получателем. SFPUC оставляет за собой право оценивать каждый проект в индивидуальном порядке.

Оплата 
График платежей определяется на основе бюджета проекта и сроков, представленных вместе с заполненной заявкой на участие в программе. Вместе с запросом на первый платеж грантополучатель должен предоставить в SFPUC следующие документы:

• Заполненная налоговая форма W-9 Налогового управления США от указанного получателя платежа;
• Страховая документация описана в Соглашении о предоставлении гранта;
• Идентификационный номер участника торгов и поставщика города Сан-Франциско. Для получения дополнительной информации о сотрудничестве с городом, пожалуйста, посетите веб-сайт Управления по управлению контрактами города Сан-Франциско;
• Счета-фактуры и подтверждающая документация (табели учета рабочего времени, квитанции и т. д.) за выполненные и оплаченные работы – сметы на предлагаемые работы не принимаются в качестве подтверждающей документации или доказательства оплаты ремонтных работ по проекту.

Для любых последующих запросов на оплату потребуются соответствующие счета-фактуры и подтверждающие документы, описанные выше. Эта информация необходима для того, чтобы контролер мог произвести выплату получателю гранта после осуществления поощрительной выплаты; город направит налоговую форму 1099-Misc указанному получателю гранта.

Мониторинг и отчетность

Получатели грантов/городские организации будут обязаны предоставлять SFPUC подробные ежемесячные отчеты о ходе работ с момента заключения соглашения/меморандума о взаимопонимании до завершения строительства.

После завершения проекта грантополучатели/городские получатели обязаны ежегодно в течение срока действия Соглашения/Меморандума о взаимопонимании предоставлять SFPUC обновленную информацию о его состоянии после завершения работ, включая информацию о том, соответствует ли проект целевому показателю сокращения потребления воды, указанному в Соглашении/Меморандуме о взаимопонимании. Грантополучатели/городские получатели должны отслеживать потребление воды на объекте не реже одного раза в месяц и включать эту информацию в свои ежегодные отчеты о состоянии дел, предоставляемые SFPUC.

Для проектов по повышению эффективности использования воды при ландшафтном дизайнеПосле начального периода внедрения ожидается, что реализованные улучшения позволят достичь целевых показателей по сокращению потребления воды, указанных в Соглашении/Меморандуме о взаимопонимании.

SFPUC будет контролировать потребление воды после завершения проекта на предмет соответствия заявленным целевым показателям водосбережения, и объекты, которые постоянно значительно не достигают заявленных целевых показателей водосбережения, могут быть обязаны вернуть грант SFPUC. Сотрудники SFPUC будут проводить инспекции объектов, включая предпроектные оценки и послепроектную проверку экономии воды.

Финансирование
Требования к финансированию

• Финансирование будет предоставляться для соответствующих проектов на основе (1) оценки каждой заявки и (2) наличия средств, подтвержденного Контролером города и округа Сан-Франциско.
• Максимальная сумма гранта составляет 4 доллара США за квадратный фут проектной площади. Как указано выше, максимальный размер проектной площади в рамках программы LLGP составляет 375 000 квадратных футов. Для проектов с таким максимальным размером проектной площади максимальная сумма гранта составляет 1.5 миллиона долларов США.
• Получатель гранта/город-получатель должен оплатить не менее пятидесяти процентов (50%) от общей суммы допустимых затрат по предлагаемому проекту, т.е. сумма любого гранта LLP не может превышать пятидесяти процентов (50%) от общей суммы допустимых затрат по проекту.
• Выплата средств будет производиться на основе принципа возмещения расходов после предоставления счетов за выполненную работу, если иное не согласовано в письменной форме.
• Проект должен быть завершен на сто процентов (100%) в течение двух (2) лет с момента первоначального выделения средств, если только SFPUC не предоставит письменный запрос на продление срока, или SFPUC не потребует немедленного возврата любых ранее выделенных средств, которые были заявлены или израсходованы получателем гранта/финансовым городом. Возмещению подлежат только расходы, понесенные на подготовку пакета документации по ландшафтному дизайну до подписания Соглашения/Меморандума о взаимопонимании, включая разработку планов орошения, посадки и выравнивания.

Бюджетные статьи, подлежащие финансированию

• Все работы, связанные с проектом, должны быть оплачены лицензированным подрядчиком штата Калифорния.
• Только для проектов по повышению эффективности использования воды при ландшафтном дизайне.Если представленная в заявке документация по ландшафтному дизайну подтверждает заявленную экономию воды, SFPUC одобрит проект для финансирования, включая возмещаемые расходы, связанные с разработкой документации по ландшафтному дизайну (расходы на документацию по ландшафтному дизайну должны быть включены в запрос на финансирование и отмечены в бюджете проекта).
• Прямые затраты по проекту, включая, помимо прочего, материалы, комплектующие, заработную плату и дополнительные выплаты, а также платежи по строительным контрактам (за исключением накладных расходов и прибыли), могут быть предметом финансирования. Начисления в счетах-фактурах от подрядчиков должны быть достаточно подробными, чтобы отражать накладные расходы и прибыль, иначе они не будут подлежать финансированию.
• Если иное не согласовано в письменной форме, никакие другие расходы не подлежат возмещению со стороны SFPUC.

Налоги и страхование
Для получателей гранта грант считается доходом и, следовательно, может облагаться налогом. Ответственность за определение наличия налоговой задолженности лежит на получателе гранта. Назначенный получатель гранта получит от города налоговую форму 1099-Misc в феврале после присуждения гранта. Выдавая форму 1099-Misc, город выполняет свои юридические обязательства по налоговой отчетности. Для выдачи формы 1099-Misc SFPUC запросит у назначенного получателя гранта соответствующую налоговую информацию посредством налоговой формы W-9 IRS, которую необходимо заполнить до выплаты гранта. 

Для получателей грантов город требует подтверждения наличия страхования на все финансируемые виды деятельности. До начала работ по проекту получатель гранта должен предоставить свидетельство о страховании гражданской ответственности, а также подтверждение страхования от несчастных случаев на производстве. В страховом полисе получателя гранта в качестве дополнительных застрахованных лиц должны быть указаны город и округ Сан-Франциско, Комиссия по коммунальным услугам, члены ее совета и комиссий, а также все уполномоченные агенты и представители, члены, директора, должностные лица, попечители, агенты и сотрудники.

Разрешения и экологическая экспертиза 
Все утвержденные проекты, получающие грантовое финансирование по программе LLP, должны соответствовать применимым местным, государственным и федеральным требованиям к получению разрешений. Если требуется разрешение на строительство, грант не будет выдан до тех пор, пока не будет получено разрешение на строительство и не будет завершена экологическая экспертиза (например, категориальное освобождение, отрицательное заключение, смягченное отрицательное заключение или отчет об оценке воздействия на окружающую среду). Инспекция установленных объектов модернизации, проводимая SFPUC, не является строительной инспекцией Департамента строительной инспекции Сан-Франциско (DBI) или местного органа власти, имеющего юрисдикцию выдавать разрешения.

Области применения 
Заявки на финансирование в рамках программы LLP будут обрабатываться в порядке поступления и зависят от наличия финансирования. Заявки можно отправлять по электронной почте по адресу: пейзаж@sfwater.org или доставлено по адресу:

Коммунальная служба Сан-Франциско 
Отдел водных ресурсов 
Внимание: Программа грантов на масштабные ландшафтные проекты 
Золотые Ворота, 525, 10-й этаж 
Сан - Франциско, Калифорния 94102

По вопросам, касающимся программы грантов/финансовой помощи для крупных ландшафтных проектов, обращайтесь в SFPUC по адресу: пейзаж@sfwater.org или 415-551-4730. Для получения информации о других программах помощи в благоустройстве территории посетите страницу «Зарегистрируйтесь для получения скидок».

• Участки с несколькими счетчиками, обслуживающими орошаемую ландшафтную территорию, требуют предварительной проверки SFPUC для подтверждения соответствия предлагаемых проектных территорий Правилам программы.
• Проекты, которые получают более 1,000 долларов США из этой программы грантов и включают наем подрядчиков для строительства, перестройки, сноса, установки или ремонта на объектах, отличных от домов для одной семьи, считаются проектами общественных работ и подчиняются преобладающим требованиям к заработной плате в Калифорнии, а также в городе и округе Сан. Закон Франциско.
• Кроме того, такие проекты, которые получают 25,000 долларов США или более из этой программы грантов, должны подавать заверенные отчеты о заработной плате и отчеты о дополнительных льготах в электронную систему отчетности о заработной плате города (LCPtracker).
• Для получения дополнительной информации о требованиях к установлению минимальной заработной платы и о том, как их соблюдать, ознакомьтесь с информационным бюллетенем Управления по обеспечению соблюдения трудовых стандартов Сан-Франциско (OLSE) и другими материалами. Сайт OLSE.

Ознакомьтесь с Правилами программы для получения полного описания всех критериев отбора и требований к участию.

• Заявка на участие в программе LLG

SF Plant Finder - это ресурс для садоводов, дизайнеров, экологов и других людей, заинтересованных в озеленении кварталов, улучшении городской экологии и выживании в засухе. Программа поиска растений рекомендует подходящие растения для тротуаров, частных дворов и крыш, адаптированные к уникальной среде, климату и среде обитания Сан-Франциско. 

Ландшафтные ресурсы Сан-Франциско

• Кампания SF "Найди, ухаживай, приумножай" - Grow the Wild
• Опылители и местные растительные ресурсы