Хинолин и питьевая вода

Краткое резюме

Хинолин — это химическое вещество. Его можно использовать для производства каменноугольной смолы. Примерно до 1950 года каменноугольную смолу иногда использовали для облицовки водопроводных труб питьевой воды с целью предотвращения коррозии. В очень больших количествах хинолин вреден для здоровья. За последние 20 лет Комиссия по коммунальным услугам Сан-Франциско удалила все облицовочные материалы из каменноугольной смолы из городских водохранилищ и демонтировала или заново облицовала часть трубопроводов, в которых использовалась каменноугольная смола. На этой веб-странице объясняется, что наша питьевая вода безопасна без хинолина.

Что такое хинолин?

Хинолин (C9H7N) — полулетучее органическое соединение, используемое в качестве фармацевтического (противомалярийного) и ароматизатора, а также в качестве промежуточного продукта при производстве других товаров, таких как пестициды и красители. Хинолин также присутствует в сигаретном дыме, угле и каменноугольной смоле. Каменноугольная смола является основным источником хинолина в промышленных масштабах (Агентство по охране окружающей среды США [USEPA], 2016).

Каким образом происходит воздействие хинолина на организм?

Воздействие хинолина может произойти при приеме противомалярийных препаратов, употреблении в пищу продуктов или напитков, содержащих хинолин в качестве добавки, или при вдыхании сигаретного дыма (USEPA, 2001). Хинолин растворим в воде.
В первой половине 1900-х годов каменноугольная смола широко использовалась в водопроводной промышленности в качестве футеровочного материала для предотвращения коррозии стали в резервуарах и трубопроводах. За последние 20 лет SFPUC удалила все футеровки из каменноугольной смолы в городских резервуарах и демонтировала или заново футеровала часть трубопроводов, содержащих каменноугольную смолу. На некоторых участках магистральных трубопроводов с футеровкой из каменноугольной смолы, контактирующих с питьевой водой SFPUC, может быть обнаружен хинолин. 

В чём заключаются риски, связанные с применением хинолина?

Агентство по охране окружающей среды США (USEPA) классифицирует хинолин как вероятный канцероген для человека. Согласно USEPA, концентрация хинолина в питьевой воде от 0.01 до 1 мкг/л (частей на миллиард, ppb) связана с риском развития рака от 1 случая на миллион до 1 случая на 10 000 при пожизненном воздействии, соответственно.

Как можно снизить потенциальное воздействие хинолина, содержащегося в питьевой воде?

Питьевая вода в Сан-Франциско постоянно соответствует всем федеральным и государственным стандартам качества питьевой воды и безопасна для питья на всей территории обслуживания. Благодаря мониторингу и мерам по снижению загрязнения, предпринимаемым SFPUC, даже следовые количества хинолина в водопроводной воде потребителей практически исключены. Поэтому от потребителей не требуется никаких дополнительных действий.

Однако, если клиенты желают принять дополнительные меры предосторожности, широко доступные фильтры-кувшины и кухонные фильтры для кранов с активированным углем могут удалять широкий спектр органических соединений, таких как хинолин.

Как федеральные и региональные регулирующие органы реагируют на наличие хинолина в питьевой воде?

В настоящее время не существует федеральных или калифорнийских стандартов, регулирующих содержание хинолина в питьевой воде. Агентство по охране окружающей среды США (USEPA) включило хинолин в список примерно из 80 веществ, включенных в список потенциальных загрязняющих веществ № 5 (CCL 5), опубликованный в 2022 году, чтобы помочь USEPA определить приоритеты для возможных регулирующих мер в будущем.

Кроме того, опубликованное в 2016 году Правило 4 по мониторингу нерегулируемых загрязняющих веществ (UCMR 4) Агентства по охране окружающей среды США (USEPA) требовало от коммунальных предприятий проводить мониторинг очищенной питьевой воды на наличие 30 загрязняющих веществ, включая хинолин. Компания SFPUC завершила необходимый мониторинг в соответствии с UCMR 4 в январе 2019 года, и, как показано ниже, в некоторых местах были обнаружены низкие уровни хинолина (от 0.02 до 1.5 ppb).

Результаты мониторинга хинолина UCMR 4 для системы водоснабжения Сан-Франциско

*Предел обнаружения хинолина составляет 0.02 ppb.

В ответ на обнаружение хинолина в соответствии с UCMR 4, в декабре 2019 года SFPUC провела мониторинг хинолина по всей системе. В большинстве случаев результаты были отрицательными, за исключением нескольких участков распределительной сети Сан-Франциско, где были обнаружены низкие концентрации хинолина (от 0.02 до 0.21 ppb). На эти обнаружения, по-видимому, повлияли (1) наличие каменноугольной смолы в облицовке и (2) застой воды в периоды простоя. Потребители не подвергаются длительному воздействию повышенных уровней хинолина (>0.10 ppb), поскольку полные отключения из-за технического обслуживания происходят редко. Кроме того, уровни хинолина, измеренные выше и ниже по течению от мест обнаружения повышенных концентраций в 2018/2019 годах, были отрицательными или близкими к уровню обнаружения (<0.02 до 0.022 ppb).

_{Установка клапана с полиуретановой облицовкой, одобренной NSF (2015 г.)}

Как SFPUC реагирует на обнаружение хинолина в небольших количествах?

В настоящее время отсутствуют федеральные или калифорнийские нормативные стандарты по содержанию хинолина в питьевой воде, и после принятия UCMR 4 не требуется дополнительного мониторинга или отчетности по хинолину. Однако в связи с обнаружением хинолина в некоторых местах, SFPUC предпринимает активные, добровольные меры для минимизации и, в конечном итоге, полного устранения присутствия хинолина в питьевой воде. Эти меры включают в себя:

Краткосрочные меры

• Осуществлять мониторинг и оценку состояния трубопроводов, выведенных из эксплуатации на длительные периоды времени.

Долгосрочные меры

• Убедитесь, что в новых резервуарах и трубопроводах используются только материалы для облицовки, одобренные NSF (NSF International — независимая организация, которая проводит испытания и устанавливает стандарты общественного здравоохранения для материалов, контактирующих с питьевой водой).
• Полное удаление битумного покрытия с существующих трубопроводов до чистого металла в процессе модернизации водопроводной системы.
• Внедрите защитные меры на трубах с футеровкой из каменноугольной смолы, если удаление каменноугольной смолы невозможно. Например, можно покрыть футеровку из каменноугольной смолы новыми материалами, одобренными NSF, чтобы предотвратить контакт каменноугольной смолы с питьевой водой и выщелачивание в нее хинолина, или установить трубу меньшего диаметра внутри существующей трубы с футеровкой из каменноугольной смолы — технология, известная как скользящая футеровка.
• В рамках программы SFPUC по борьбе с загрязняющими веществами, вызывающими опасения (CEC), необходимо проводить мониторинг хинолина в целевых районах для отслеживания долгосрочных улучшений. Чтобы получить копию отчета CEC за 2025 год, свяжитесь с нами по адресу info@sfwater.org.

_{Установка троса. 2025 год.}

Ресурсы для потребителей: Регулирование/Здоровье

NSF International: Организация по охране общественного здоровья и безопасности nsf.org
УСЕПА: Список потенциальных загрязняющих веществ № 5, химические загрязнители 

Мы привержены качеству

Наши высококвалифицированные химики, техники и инспекторы постоянно контролируют качество воды, которую мы поставляем, по всей нашей системе, каждый день в году. Для получения дополнительной информации и материалов, пожалуйста, посетите сайт sfpuc.gov/waterquality.

По вопросам, касающимся ВАШЕГО водоснабжения, звоните по номеру 311. Вы также можете посетить сайт sf311.org.

Март 2026