Mga Gusali sa Pagpapanatili ng Southeast Treatment Plant
Pangkalahatang-ideya
Itinayo noong 1952, ang Southeast Treatment Plant ay ang pinakamalaking pasilidad ng wastewater treatment ng Lungsod, ngunit marami sa mga pasilidad nito ay lampas na sa kanilang kapaki-pakinabang na buhay at nagdudulot ng mga amoy na nakakaapekto sa kapitbahayan. Namumuhunan kami ng higit sa $3 bilyon sa mga kritikal na pag-upgrade upang gawing modernong resource recovery center ang pasilidad na ito. Sa paggawa nito, patuloy nating poprotektahan ang ating mga komunidad at kapaligiran habang lumilikha ng isang kaakit-akit na lugar ng trabaho at asset ng kapitbahayan.
Mga Milestone ng Proyekto
- Pag-apruba ng Proyekto: Enero 2025
- Simula ng Konstruksyon: Taglagas 2025
- Inaasahang Pagkumpleto: Taglagas 2028
-
Background ng Proyekto
Mga Bagong Operasyon, Inhinyero, at Mga Gusali sa Pagpapanatili
Ang Operations, Engineering and Maintenance Buildings Project ay magbibigay ng lubhang kailangan na workspace, mga opisina, at maintenance area para sa SFPUC staff sa Southeast Treatment Plant. Ang proyekto - sa hilagang sulok ng Jerrold Avenue at Phelps Street - ay papalitan ang isang umiiral na gusali na lampas sa buhay ng serbisyo nito, pati na rin ang dalawang pansamantalang trailer ng opisina.
Tulad ng marami sa mga pasilidad sa paggamot sa Southeast Treatment Plant, ang mga gusaling kinaroroonan ng mga kawani ng SFPUC na nagpapatakbo at nagpapanatili ng planta ay lampas na sa kanilang kapaki-pakinabang na buhay, at ang gastos sa pagpapanatili ng mga lumang pasilidad na ito ay patuloy na tumataas. Ang mga bagong gusali ng kawani ay tutulong sa pagtugon sa mga pangangailangan sa pagpapatakbo at pagsuporta sa mga pagsisikap upang mapakinabangan ang kahusayan at halaga ng Southeast Treatment Plant. Mahalaga ito sa pagsuporta sa pangmatagalang plano ng negosyo ng SFPUC Wastewater Enterprise at pagtiyak ng paghahatid ng mga serbisyo para sa susunod na henerasyon habang responsable din ang pamumuhunan at patuloy na pagiging matatag na tagapangasiwa sa kapaligiran sa kapitbahayan ng Bayview.
Tulad ng marami sa mga pasilidad sa paggamot sa Southeast Treatment Plant, ang mga gusaling kinaroroonan ng mga kawani ng SFPUC na nagpapatakbo at nagpapanatili ng planta ay lampas na sa kanilang kapaki-pakinabang na buhay, at ang gastos sa pagpapanatili ng mga lumang pasilidad na ito ay patuloy na tumataas. Ang mga bagong gusali ng kawani ay tutulong sa pagtugon sa mga pangangailangan sa pagpapatakbo at pagsuporta sa mga pagsisikap upang mapakinabangan ang kahusayan at halaga ng Southeast Treatment Plant. Mahalaga ito sa pagsuporta sa pangmatagalang plano ng negosyo ng SFPUC Wastewater Enterprise at pagtiyak ng paghahatid ng mga serbisyo para sa susunod na henerasyon habang responsable din ang pamumuhunan at patuloy na pagiging matatag na tagapangasiwa sa kapaligiran sa kapitbahayan ng Bayview.
Mabilis na Katotohanan
Kasama sa bagong Operations, Engineering at Maintenance Project ang mga unang gusaling mass timber na idinisenyo at itinayo ng Lungsod at County ng San Francisco. Kung ikukumpara sa tradisyunal na materyales sa konstruksiyon tulad ng bakal at kongkreto, ang mass timber ay isang mas environment friendly na materyales sa gusali na may mas mababang carbon footprint.
Mga Pakinabang sa Proyekto
- Dagdagan ang kahusayan sa pagpapatakbo;
- Magbigay ng maraming kinakailangang workspace para sa mga tauhan
- Pagsama-samahin at alisin ang mga malalayong lugar ng trabaho
- Pagbutihin ang kaligtasan sa trabaho
- Magbigay ng mga pagkakataon sa pagtatayo para sa Local Business Enterprises at mga residente ng San Francisco.
MGA UPDATE SA CONSTRUCTION (Late 2025)
Ang konstruksyon sa New Operations, Engineering, at Maintenance Buildings Project ay nagsimula noong huling bahagi ng 2025. Kasama sa paunang gawain ang pag-install ng mga pansamantalang trailer ng opisina at fencing, demolisyon ng hardscape at isang kasalukuyang gusali sa Jerrold Avenue sa kanluran ng Phelps Street.
Mga Oras ng Opisina at Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan
Gusto naming marinig mula sa iyo. Gumamit ng anuman sa mga pamamaraan sa ibaba upang kumonekta sa aming koponan!
Hotline ng Konstruksyon: 415-551-4737
I-email: ssip@sfwater.org
Pagkatapos ng oras: Tumawag sa 311
-
Ano ang Aasahan Sa Konstruksiyon
- Mga Oras ng Konstruksiyon: Lunes hanggang Biyernes mula 7:00 am hanggang 8:00 pm na may paminsan-minsang trabaho sa katapusan ng linggo mula 7:00 am hanggang 8:00 pm Ang mga residente at negosyo ay aabisuhan nang maaga kapag weekend, gabi, holiday o 24 na oras na trabaho ay kinakailangan.
- Ingay: Mga epekto ng ingay, panginginig ng boses, alikabok, at trapiko sa lugar ng trabaho.
- Paradahan at Access: Ang limitadong pagsasara ng paradahan ay magaganap sa kanlurang bahagi ng Phelps Street sa Jerrold Avenue. Gayunpaman, ang mga residenteng malapit sa work zone ay magpapanatili ng access sa kanilang mga tahanan at negosyo sa lahat ng oras
- Mga Epekto sa Transportasyon: Bukas ang mga kalye para sa trapiko sa buong konstruksyon, na may available na opsyonal na mga ruta ng detour. Dapat asahan ang mga pagkaantala. Walang inaasahang epekto sa serbisyo ng Muni sa ngayon.
- Serbisyo ng alkantarilya: Walang mga pagkaantala sa serbisyo ng imburnal na magaganap sa panahon ng pagtatayo.
- Tree Removal: Ang mga limitadong puno ay aalisin sa loob ng linya ng bakod ng Southeast Treatment Plant upang ma-accommodate ang demolisyon at pagtatayo ng mga bagong gusali. Anumang mga natanggal na puno ay papalitan ng isa-sa-isa sa pagtatapos ng proyekto.
- Mga Kagamitan sa Proyekto