Mga Presyo ng Kuryente

Bilang isang hindi pangkalakal na pampublikong utility ng kuryente, ang SFPUC ay sumusunod sa isang transparent at pampublikong proseso ng pagtatakda ng singil na inuuna ang mga lokal na customer kaysa sa kita para sa mga shareholder. Nasa ibaba ang mga hakbang na ginagawa namin bilang bahagi ng aming proseso ng pagtatakda ng singil:

1. Bawat limang taon, ang SFPUC ay nagre-rate ng bawat isa upang tumugma sa tunay na halaga ng pagbibigay ng kuryente sa mga customer sa kung ano ang sinisingil namin sa kanila. Natapos namin ang huling Power Rates Study sa 2022 na may mga layunin ng: pagiging patas para sa mga customer, pagprotekta sa kapaligiran, pagsakop sa aming mga gastos, at gawing abot-kaya ang mga rate, madaling maunawaan at mahulaan.
2. Nagtatakda kami ng mga bagong singil sa kuryente para sa SFPUC bawat taon, kadalasan tuwing Hulyo 1. Maingat na sinusuri ng SFPUC at ng mga kinatawan ng publiko ang aming mga singil bago namin baguhin ang mga ito.
3. Para sa pagbabago ng singil bawat taon, ang Rate Fairness Board—na binubuo ng mga itinalagang miyembro kabilang ang mga residente ng San Francisco at mga may-ari ng negosyo—ay nagsusuri at nagbibigay sa amin ng payo tungkol sa mga singil.
4. Ang limang-miyembrong San Francisco Public Utilities Commission ang namamahala sa mga operasyon ng SFPUC, kabilang ang mga serbisyo ng kuryente. Inaaprubahan ng Komisyon ang mga kontrata at tumutulong sa pagtatakda ng mga patakaran at singil ng ahensya para sa mga serbisyo.

Kami ay nakatuon sa isang transparent, pampublikong proseso ng pagtatakda ng rate na ginagabayan ng mga prinsipyong itinakda sa aming Patakaran sa Kasiguruhan para sa Nagbabayad ng Rate at ayon sa hinihingi ng batas ng estado. Kasama sa aming taunang proseso ng pagtatakda ng rate ang mga pampublikong pagpupulong na ginanap ng Rate Fairness Board at isang pagdinig na gaganapin ng aming limang miyembro na SFPUC Commission.

Rate Fairness Board (Lupon sa Pagiging Patas ng Singil)

Ang Rate Fairness Board ay binubuo ng mga hinirang na miyembro kabilang ang mga lokal na residente at may-ari ng negosyo. 

Ang Rate Fairness Board ay magpapatawag ng mga pulong nang personal at malayuan sa pamamagitan ng teleconference. Para sa mga tagubilin kung paano sumali sa pulong nang malayuan at magkomento, mangyaring sumangguni sa agenda para sa bawat pagpupulong. Upang makatanggap ng isang abiso sa email kapag ang mga pulong ng Rate Fairness Board ay naka-iskedyul at upang makatanggap ng mga materyales sa agenda, mangyaring ipadala ang iyong email address sa RateFairnessBoard@sfwater.org.

Ang San Francisco Public Utilities Commission

Ang San Francisco Public Utilities Commission (Komisyon ng mga Pampublikong Utilidad ng San Francisco) ay binubuo ng limang miyembro, na hinihirang ng Mayor at inaaprubahan ng Board of Supervisors. Responsibilidad nilang pangasiwaan ang operasyon sa mga aspetong tulad ng mga singil at ipinapataw para sa mga serbisyo, pag-apruba sa mga kontrata, at patakarang pang-organisasyon.

Ang Komisyon ay nagpupulong tuwing ikalawa at ikaapat na Martes ng bawat buwan, maliban kung may ibang nakasaad sa adyenda. Ang mga pagpupulong ay gaganapin sa San Francisco City Hall, Room 400, at magsisimula ng 1:30 ng hapon. Ang mga Miyembro ng Komisyon ay dadalo sa mga pagpupulong na ito nang personal. Ang publiko ay inaanyayahang obserbahan ang mga pagpupulong nang personal o malayuan sa pamamagitan ng panonood nang live online gaya ng inilarawan sa naka-post na adyenda.

Bilang iyong lokal na malinis na tagapagbigay ng kuryente, nagsusuplay kami ng higit sa 75% ng kuryenteng natupok sa San Francisco ngayon sa pamamagitan ng aming CleanPowerSF at Hetch Hetchy Power mga programa.

Maaari mong tingnan ang aming kasalukuyang mga rate dito: Mga Iskedyul ng Rate at Bayarin.

Hetch Hetchy Power ay full-service public power utility ng San Francisco. Sinisingil ng SFPUC ang mga customer ng Hetch Hetchy para sa parehong pagbuo ng kuryente (pagsusuplay ng kuryente) at pamamahagi (paghahatid nito sa iyong tahanan). Kasama sa mga rate ng Hetch Hetchy Power ang parehong generation at distribution charges. 

CleanPowerSF ay ang community choice aggregation o CCA program ng San Francisco na nagbibigay sa mga customer ng mas malinis na kuryente sa abot-kayang halaga. Sa iyong buwanang PG&E bill, makikita mo ang mga singil sa pagbuo ng kuryente mula sa CleanPowerSF, na sumasalamin sa halaga ng pagkuha ng kuryenteng ginagamit sa iyong tahanan o negosyo. Papalitan ng singil na ito ang singil na matatanggap mo mula sa PG&E kung kinuha ng PG&E ang iyong kuryente sa halip na CleanPowerSF.

Ang SFPUC ay nagtatakda ng mga rate para sa CleanPowerSF generation service, habang kinokontrol ng PG&E ang iba pang electric service charges sa iyong bill kasama ang delivery (o distribution) charges, Power Charge Indifference Adjustment (PCIA), at Franchise Fee Surcharge (FFS). Ang mga pagbabago sa rate ng CleanPowerSF ay nakakaapekto lamang sa mga generation charge sa buwanang PG&E bill ng customer. 

Nakatuon kami na panatilihing abot-kaya ang aming mga rate at magbigay ng mga paraan para sa mga customer na mapababa ang kanilang mga singil. Galugarin ang aming mga mapagkukunan at programa para sa pagtitipid ng enerhiya at pera:

• Hetch Hetchy Power Customer Assistance Program
• CleanPowerSF Bill Assistance Programs

Nandito kami para tumulong kung mahuhuli ka sa iyong mga bayarin. Makipag-ugnayan sa aming Customer Service para sa tulong: 
 
Hetch Hetchy Power
Serbisyo sa Customer/Pagsingil: (415) 551-4720; csbretailservices@sfwater.org
Mga oras: Lunes - Biyernes, 8 ng umaga hanggang 5 ng hapon

CleanPowerSF
Serbisyo sa Customer/Pagsingil: (415) 554-0773; cleanpowersf@sfwater.org
Mga oras: Lunes - Biyernes, 8 ng umaga hanggang 5 ng hapon
Magagamit ang Awtomatikong Serbisyo ng Call Center 24/7