PFAS và nước thải

Các chất perfluoroalkyl và polyfluoroalkyl, hay PFAS, là một nhóm các hóa chất hữu cơ tổng hợp có khả năng chịu nhiệt, nước và dầu. Chúng được sử dụng rộng rãi trong các sản phẩm tiêu dùng và công nghiệp, cũng như trong ứng phó hỏa hoạn khẩn cấp. Hơn 15,000 hợp chất PFAS đã được sử dụng làm lớp phủ bề mặt, chất bảo vệ hoặc cho các mục đích khác. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng PFAS có thể tích tụ và tồn tại trong cơ thể trong thời gian dài, và việc tiếp xúc nhiều với PFAS có thể dẫn đến những tác động tiêu cực đến sức khỏe. Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), PFAS có thể góp phần làm giảm khả năng sinh sản, thay đổi nội tiết tố, tăng cholesterol, suy yếu hệ miễn dịch, tăng nguy cơ ung thư, chậm phát triển và học tập ở trẻ sơ sinh và trẻ em.

Hai hợp chất PFAS có sản lượng sản xuất cao nhất là axit perfluorooctanoic, hay PFOA, và axit perfluorooctane sulfonic, còn được gọi là PFOS. PFOA được sử dụng trong sản xuất hàng tiêu dùng như Teflon. PFOS là thành phần chính trong chất bảo vệ vải Scotchgard và nhiều chất chống bám bẩn. Tại Hoa Kỳ, PFOA và PFOS đã bị loại bỏ dần vào đầu những năm 2000; tuy nhiên, chúng không dễ phân hủy và tồn tại dai dẳng trong môi trường. Hơn nữa, PFOA và PFOS vẫn được sản xuất trên toàn thế giới và có thể được nhập khẩu vào Hoa Kỳ trong các sản phẩm tiêu dùng như thảm, quần áo, bao bì, hàng dệt gia dụng và dụng cụ nấu nướng chống dính. Trong một số cuộc khảo sát quốc gia, PFOA và PFOS được tìm thấy trong máu của hầu hết những người được xét nghiệm. Tuy nhiên, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh đã tìm thấy nồng độ PFOA và PFOS trong máu của người dân Hoa Kỳ đã giảm đều đặn kể từ năm 1999.

Không. Các xét nghiệm của Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco đối với nước uống tại San Francisco không phát hiện bất kỳ hợp chất PFAS nào. Kể từ năm 2012, đã có năm đợt xét nghiệm PFAS được thực hiện. Không phát hiện thấy chất gây ô nhiễm PFAS nào. Tìm hiểu thêm từ đây Tờ thông tin về PFAS và Nước uống. 
 

Có. PFAS từ nhà ở, doanh nghiệp và tòa nhà văn phòng có trong nước thải chảy vào hệ thống thoát nước của chúng tôi. SFPUC không sản xuất hay thêm PFAS theo bất kỳ cách nào. Chúng tôi đã phát hiện nồng độ PFAS thấp trong nước thải ở San Francisco — thấp hơn nồng độ trong nhiều sản phẩm tiêu dùng hàng ngày và thậm chí cả bụi gia dụng. Chúng tôi đã phát hiện PFAS trong nước thải đầu vào (nước thải chảy vào nhà máy xử lý), nước thải đầu ra (nước đã qua xử lý được xả ra Vịnh San Francisco hoặc Thái Bình Dương) và chất thải rắn sinh học (chất rắn đã qua xử lý được tái chế làm phân bón) của San Francisco.

A Nghiên cứu của Viện cửa sông San Francisco phát hiện ra rằng phần lớn PFAS mà SFPUC nhận được tại các nhà máy xử lý của chúng tôi đến từ nhà của người dân, một số đến từ các doanh nghiệp và tòa nhà văn phòng. A Nghiên cứu của Đại học California Irvine phát hiện rằng giặt giũ, nước tiểu, tắm vòi sen và phân là những nguồn thải PFAS lớn nhất vào nước thải sinh hoạt của hộ gia đình. Điều này phản ánh sự hiện diện của PFAS trong quần áo (giặt giũ) và trong cơ thể con người (nước tiểu, tắm vòi sen, phân) do sự hiện diện của PFAS trong rất nhiều sản phẩm tiêu dùng.

Nguồn gốc của PFAS trong nước thải là việc các nhà sản xuất liên tục sử dụng nhiều loại hóa chất này. Đây chính là lúc vấn đề cần được giải quyết: bằng cách kiểm soát việc sử dụng các hóa chất này ngay từ nguồn. Việc yêu cầu các công ty xử lý nước thải giải quyết vấn đề PFAS mà không giải quyết tận gốc vấn đề đồng nghĩa với việc yêu cầu người đóng thuế phải trả tiền cho một vấn đề do các nhà sản xuất tạo ra, trong khi vẫn cho phép các nhà sản xuất tiếp tục hưởng lợi từ nó. SFPUC ủng hộ luật kiểm soát nguồn thải thông qua các hành động như thư ủng hộ và tham gia vào các tổ chức như Hiệp hội các cơ quan vệ sinh CaliforniaHiệp hội này dẫn đầu nhiều nỗ lực của tiểu bang trong việc ban hành luật kiểm soát nguồn phát thải. Các luật sau đây đã được thông qua gần đây:

• AB 652 (Friedman 2021) cấm PFAS trong các sản phẩm dành cho trẻ em
• AB 1817 (Ting 2022) cấm PFAS trong hàng dệt may
• AB 2771 (Friedman 2022) cấm PFAS trong mỹ phẩm
• AB 1200 (Ting 2021) cấm PFAS trong bao bì thực phẩm
• SB 1044 (Allen 2020) cấm PFAS trong bọt chữa cháy và một số thiết bị nhất định
• AB-347 (Ting 2024) Thiết lập khuôn khổ thực thi cho các hạn chế PFAS hiện tại và tương lai
• AB-2515 (Papan 2024) cấm PFAS trong các sản phẩm dành cho kỳ kinh nguyệt

Vào năm 2025, mặc dù không bắt buộc theo quy định, SFPUC đã bắt đầu kiểm tra định kỳ 40 hợp chất PFAS trong nước thải của San Francisco. Chúng tôi kiểm tra nước thải đầu vào, nước thải đầu ra và bùn thải sinh học tại các Nhà máy Xử lý Đông Nam và Oceanside. Chúng tôi sử dụng Phương pháp 1633 của Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ.

Công nghệ loại bỏ hoặc tiêu hủy PFAS khỏi nước thải hiện chưa có ở quy mô, hiệu quả hoặc hiệu quả về chi phí cần thiết để trở thành một giải pháp khả thi.

SFPUC đang theo dõi chặt chẽ thông tin liên quan đến PFAS trong bùn thải sinh học và việc sử dụng bùn thải sinh học làm phân bón. Cho đến nay, thông tin này không cho thấy việc sử dụng bùn thải sinh học là không an toàn, xét đến mức độ PFAS được phát hiện trong bùn thải sinh học ở San Francisco và cách chúng được xử lý. được sử dụng làm phân bón trên các trang trại ở Bắc CaliforniaMột số tiểu bang khác đã đặt ngưỡng 20 phần tỷ cho nồng độ PFOA và PFOS (hai loại PFAS phổ biến nhất, xem câu hỏi đầu tiên) trong bùn thải sinh học, tại đó cần có hành động để giảm nồng độ. Nồng độ PFOA và PFOS được tìm thấy trong bùn thải sinh học ở San Francisco vẫn thấp hơn ngưỡng này, như được thể hiện trong biểu đồ bên dưới (dữ liệu được cung cấp là từ thử nghiệm gần đây nhất năm 2025).

Bùn thải sinh học ở San Francisco được sử dụng để trồng cây làm thức ăn chăn nuôi tại các trang trại ở Bắc California. Nghiên cứu của Đại học California Davis trong những điều kiện này, người ta thấy rằng cây không hấp thụ PFAS từ bùn thải.

Việc sử dụng bùn thải sinh học làm phân bón mang lại nhiều lợi ích cho môi trường:

• Nó thay thế phân bón hóa học tổng hợp, vốn gây hại cho môi trường khi sản xuất.
• Nó vượt trội hơn phân bón tổng hợp về mặt tăng trưởng thực vật.
• Nó làm tăng chất hữu cơ trong đất và cô lập carbon từ khí quyển, giúp giảm thiểu biến đổi khí hậu.
• Nó làm tăng khả năng giữ nước của đất, nghĩa là cần ít nước hơn để tưới cho cây trồng.
• Nó cải thiện sức khỏe của đất, giúp bảo vệ chất lượng đất và ngăn ngừa các đợt sụt lún đất, chẳng hạn như trận bão bụi những năm 1930.

Nếu chất thải rắn sinh học ở San Francisco không được tái chế làm phân bón, chúng sẽ phải được chôn lấp tại các bãi chôn lấp. Điều này sẽ tạo ra một lượng lớn khí mê-tan, một loại khí nhà kính mạnh làm trầm trọng thêm tình trạng biến đổi khí hậu. Nó cũng sẽ đi ngược lại mục tiêu của luật hiện hành của tiểu bang nhằm giảm lượng chất hữu cơ thải ra bãi chôn lấp.

Việc sử dụng bùn thải sinh học làm phân bón tái tạo là một hoạt động được quản lý chặt chẽ bởi chính quyền liên bang và tiểu bang California, đồng thời được Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ, Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm, cũng như các cơ quan quản lý khu vực và địa phương chứng nhận. Cho đến nay, cả EPA và chính quyền tiểu bang California đều chưa ban hành quy định về mức PFAS trong bùn thải sinh học. Như đã đề cập, nồng độ trong bùn thải sinh học ở San Francisco vẫn thấp hơn ngưỡng quy định của một số tiểu bang khác.

Vào tháng 1 năm 2025, EPA đã công bố dự thảo đánh giá rủi ro đối với PFOS và PFOA trong bùn thải sinh học. Bản đánh giá rủi ro này không thiết lập bất kỳ quy định mới nào. Nó cho thấy các rủi ro sức khỏe có thể liên quan đến nồng độ PFOS và PFOA thấp trong bùn thải sinh học, nhưng nghiên cứu đã sử dụng mô hình bón bùn thải sinh học với cường độ cao hơn đáng kể so với mô hình được áp dụng ở Bắc California. Nếu EPA hoặc Tiểu bang California xác định cần có thêm quy định về bùn thải sinh học, SFPUC sẽ nỗ lực hết mình để đáp ứng bất kỳ tiêu chuẩn mới nào. Chúng tôi vẫn cam kết hợp tác với các cơ quan quản lý, ngành công nghiệp và cộng đồng để tìm ra các giải pháp thiết thực nhằm bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường, đồng thời hỗ trợ một tương lai bền vững.

• Tờ thông tin về PFAS của Hiệp hội các Cơ quan Nước sạch California
• Trang web về bùn thải của Hiệp hội các cơ quan nước sạch quốc gia
• Trang web PFAS của Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA)
• Trang web PFAS của Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước California
• Trang web Baywise – PFAS: Vị khách không mời
• Trang web PFAS Central (bao gồm hướng dẫn về các sản phẩm không chứa PFAS)
• Liên minh chất rắn sinh học vùng Vịnh

Là người tiêu dùng, bạn có thể tránh sử dụng các sản phẩm có chứa PFAS, chẳng hạn như:

• Áo mưa – Chọn sản phẩm không chứa PFAS, kim loại nặng, PVC và phthalate.
• Hộp đựng thực phẩm mang đi – Tránh sử dụng sản phẩm này vì nó thường chứa PFAS và hãy cân nhắc mang theo hộp đựng của riêng bạn.
• Scotchguard – Tránh sử dụng sản phẩm này.
• Sáp sàn và các sản phẩm làm sạch – Chuyển sang các lựa chọn không chứa hóa chất và tránh mua thảm được xử lý bằng hợp chất perfluorinated.
• Túi đựng bỏng ngô dùng trong lò vi sóng – Tránh sử dụng sản phẩm này vì nó thường chứa PFAS và thay vào đó hãy sử dụng hộp thủy tinh có nắp đậy dùng được trong lò vi sóng.
• Chỉ nha khoa – Chọn sản phẩm làm từ cotton và sáp tự nhiên hoặc lụa.
• Sáp/chất đánh bóng ô tô – Tránh sử dụng sản phẩm này vì nó thường chứa PFAS.
• Thảm – Tránh các sản phẩm được quảng cáo là chống vết bẩn, chống nước hoặc chống dầu trừ khi nhà sản xuất khẳng định chúng hoàn toàn không chứa flo.
• Vải bọc đồ nội thất – Chọn sản phẩm không có lớp phủ chống bẩn.
• Mỹ phẩm – Chọn những sản phẩm không chứa các thành phần như Fluor, Fluoro hoặc PTFE.
• Đồ nấu nướng và dụng cụ nấu nướng chống dính – Tránh sử dụng sản phẩm này. Cẩn thận với các sản phẩm được quảng cáo là không chứa PFOS hoặc PFOA; chúng có thể chứa các chất thay thế tương tự. Thay vào đó, hãy sử dụng đồ nấu nướng bằng gang và thép không gỉ, cũng như thìa và xẻng gỗ.
• Sáp trượt tuyết – Tránh sử dụng sản phẩm này vì nó thường chứa PFAS.