Plan de gestión del agua urbana
La Ley de Planificación de la Gestión del Agua Urbana (Código de Aguas de California, Secciones 10610-10657) exige que los proveedores de agua urbana actualicen su Plan de Gestión del Agua Urbana (PGUA) y su Plan de Contingencia para la Escasez de Agua (PCEH) cada cinco años. La Ciudad y el Condado de San Francisco adoptaron su PUA de 2020, incluido el Plan de Contingencia para la Escasez de Agua de 2020, el 11 de junio de 2021, y actualmente están preparando actualizaciones de estos documentos. El PUA de 2025 y el PCEH deben presentarse al Departamento de Recursos Hídricos de California antes del 1 de julio de 2026.
El Plan de Gestión de Agua Urbana (UWMP) de 2025 ofrecerá una visión general de nuestros sistemas de suministro y uso de agua, fuentes de abastecimiento y programas de conservación. También incluirá análisis sobre las proyecciones de oferta y demanda en un horizonte de planificación de 25 años (de 2025 a 2050), la disponibilidad de agua para satisfacer la demanda actual y futura en diversas condiciones de suministro, y nuestras medidas de gestión de la demanda hídrica para reducirla a largo plazo.
Los borradores del Plan de Gestión de Aguas Urbanas (UWMP) y del Plan de Conservación de Aguas Subterráneas (WSCP) de 2025 ya están disponibles para consulta y comentarios del público desde el lunes 16 de marzo de 2026 hasta el lunes 20 de abril de 2026.Descargue el plano desde este sitio web o visite la Biblioteca Principal de San Francisco para obtener una copia impresa.
LEA EL BORRADOR DEL UWMP Y EL WSCP DE 2025
Aviso de audiencia pública
El martes 14 de abril de 2026, en la reunión ordinaria de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (la Comisión) que comienza a la 1:30 p. m., la Comisión celebrará una audiencia pública sobre el borrador del UWMP y el WSCP de 2025 en el Ayuntamiento de San Francisco, Sala 400, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, California, 94102.
Se invita a los miembros del público interesados a asistir a la audiencia pública y a presentar comentarios. También se puede acceder a la audiencia pública de forma virtual utilizando la siguiente información:
Vea la transmisión en vivo de la reunión el 14 de abril de 2026.
Llamada telefónica para comentarios públicos remotos: 1 (415) 655-0001 / Código: 2661 529 2962
Envío de comentarios
Cualquier persona interesada también podrá presentar comentarios por escrito a la Ciudad durante el período de comentarios públicos de las siguientes maneras:
1. Los comentarios escritos pueden enviarse por correo electrónico a uwmp@sfwater.org
2. Los comentarios por escrito pueden enviarse por correo a la dirección que figura a continuación. Para garantizar que los comentarios puedan ser revisados e incorporados, deben tener matasellos del 16 de abril de 2026 como máximo.
Steven R. Ritchie, Comisión de Servicios Públicos de San Francisco
525 Golden Gate Avenue, 13th Floor
San Francisco, CA 94102
La Comisión adoptará el UWMP y el WSCP finales de 2025 a más tardar el 30 de junio de 2026. Si tiene alguna pregunta sobre el UWMP o el WSCP, comuníquese con Jennifer Lee en uwmp@sfwater.org.
Otros documentos
Las versiones anteriores del Plan de Gestión del Agua Urbana están disponibles contactándose uwmp@sfwater.org.