Visitas a la planta de tratamiento de aguas residuales

Los tours están actualmente cerrados durante el invierno debido a las lluvias. Se reanudarán en la primavera de 2026.

En los recorridos, verá de primera mano cómo depuramos las aguas residuales para proteger la salud pública y el medio ambiente, y aprenderá sobre el sistema de alcantarillado combinado de San Francisco, el proceso de tratamiento de aguas residuales y cómo puede ayudar a proteger la Bahía de San Francisco y el Océano Pacífico. ¡Esperamos verlo!

Información de Seguridad
La planta de tratamiento es un complejo industrial en funcionamiento las 24 horas, los siete días de la semana. Se proporcionan cascos y chalecos de seguridad, que deben usarse en todo momento. En caso de lluvia o emergencia, las visitas podrían modificarse o cancelarse por motivos de seguridad.

Dress Code
Para su seguridad y comodidad, se requieren zapatos y calcetines cerrados y resistentes, así como pantalones largos y camisas de manga larga. NO se permiten chanclas, sandalias, zapatos abiertos, pantalones cortos, faldas ni camisetas sin mangas.

Si no lleva la vestimenta adecuada, se le puede prohibir realizar el recorrido. 

Los visitantes mayores de 18 años deben presentar una identificación con foto válida el día del tour. Todos los participantes deben tener 12 años o más. Los menores deben estar acompañados por un adulto.

Por favor descargue, revise, complete y firme el Acuerdo de aceptación de riesgos, exención de responsabilidad, exención de responsabilidad y cesión de derechos de publicidad (PDF rellenable) y envíenoslo por correo electrónico a wastewatertour@sfwater.org Con 24 horas de antelación como máximo al tour. Si no se presenta, no podrá realizar el tour.