Agua subterránea

Protegemos, almacenamos y utilizamos el agua subterránea local, que es un recurso fundamental para nuestra ciudad. El agua subterránea es una parte esencial de nuestro suministro de agua estatal y nacional. De hecho, el 80 por ciento de los californianos depende del agua subterránea para la totalidad o parte de su agua potable, y esto ha sido así durante generaciones. 

¿De dónde proviene el agua subterránea?

Si bien los suministros de agua superficial son visibles en los reservorios, no se pueden ver las aguas subterráneas. A medida que la lluvia y el agua superficial se mueven lentamente hacia abajo debajo de la superficie del suelo, se acumula en las profundidades subterráneas en los espacios que se encuentran entre las rocas, la grava y la arena. Las formaciones geológicas de rocas, grava y arena que pueden almacenar agua se denominan acuíferos. El agua almacenada en los acuíferos se llama agua subterránea.

Hay 7 pequeñas cuencas de agua subterránea en San Francisco. Nuestro suministro de agua subterránea local proviene de Westside Basin de 45 millas cuadradas, una serie de acuíferos que se extienden desde Golden Gate Park en San Francisco hacia el sur a través de San Bruno. En 2017, después de recopilar datos sobre el agua durante aproximadamente una década, comenzamos a bombear agua subterránea del acuífero Westside Groundwater Basin desde profundidades de aproximadamente 400 pies debajo de la superficie. Tratamos y mezclamos esta agua subterránea con nuestros suministros de agua superficial antes de entregarla a nuestros clientes. Durante los próximos años, planeamos aumentar gradualmente el bombeo de nuestras aguas subterráneas locales para alcanzar nuestra meta de mezclar 4 millones de galones por día de agua subterránea tratada con nuestros suministros regionales de agua.

Nuestro Programa de Aguas Subterráneas utiliza aguas subterráneas que se encuentran en nuestros acuíferos locales para hacer que nuestro suministro de agua sea más diverso y confiable, lo que nos hace menos vulnerables a la interrupción del servicio debido a sequías y desastres naturales como terremotos.

Seguimiento y gestión de datos

El Programa de Monitoreo de Aguas Subterráneas de la Cuenca Westside proporciona información que resume el bombeo de aguas subterráneas en toda la cuenca, los niveles y la calidad de las aguas subterráneas en los diferentes acuíferos de la cuenca y las condiciones de las aguas superficiales, principalmente en el lago Merced. El programa también monitorea los cambios físicos y químicos en el sistema de agua subterránea que pueden resultar del bombeo actual en el Zoológico de San Francisco y el Parque Golden Gate, los pozos del Proyecto de Suministro de Agua Subterránea de San Francisco y los pozos del Proyecto Regional de Almacenamiento y Recuperación de Aguas Subterráneas. 

• Hoja informativa sobre aguas subterráneas
• Mapa de mezcla de aguas subterráneas
• Informe anual de seguimiento de las aguas subterráneas
• Informe de mezcla de aguas subterráneas

Proyecto regional de almacenamiento y recuperación de aguas subterráneas