Proceso de instalación de la red de agua
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco posee y opera más de 1,200 millas de tuberías de agua en San Francisco. Estas tuberías, también llamadas tuberías principales, llevan agua potable de alta calidad a su grifo. Aproximadamente el 20% de las tuberías principales de agua de San Francisco tienen alrededor de 100 años y necesitan ser reemplazadas.
Cada año reemplazamos las tuberías principales de agua viejas y vulnerables. El proceso de reemplazo de tuberías principales de agua viejas implica muchos pasos. La construcción no se realizará de una sola vez. Los equipos deberán regresar al mismo bloque varias veces para trabajar, a menudo con meses de diferencia entre las visitas.
El reemplazo de la tubería principal de agua incluye los siguientes pasos:
-
Localización de servicios públicos subterráneos (llamado excavación)
Los equipos cavan pequeños agujeros en la calle a lo largo de la alineación de la tubería para confirmar la ubicación de los servicios públicos subterráneos, como líneas de cable, gas, fibra y aguas residuales. -
Movilización
Los equipos traen equipos y suministros y los almacenan en un lugar previamente aprobado en la calle u otro lugar cercano donde serán necesarios. -
Instalación principal de agua
Los equipos cortan y retiran el asfalto y el hormigón del área donde se colocará la nueva tubería principal. Cavan una zanja hasta la profundidad de la nueva tubería principal. La nueva tubería se baja al suelo, una sección de tubería a la vez. Estas secciones de tubería se conectan entre sí en la zanja y este proceso continúa hasta que llegan a un punto donde se pueden conectar a la red principal de agua existente. -
Relleno de zanjas y restauración temporal de calles
Los equipos colocarán cuidadosamente material de relleno de arena en la zanja. Se colocará asfalto temporal sobre la zanja para que la gente pueda transitar sobre ella.
La restauración final del asfalto de la calle se realizará más adelante en el proyecto. -
Prueba de la nueva tubería principal de agua
Una vez que el nuevo segmento de la tubería principal de agua se ha colocado en la zanja, los equipos probarán la línea para asegurarse de que no haya fugas. Para ello, introducen agua a mayor presión en el nuevo segmento de la tubería durante un período de tiempo. Si no aparecen fugas, la tubería pasa. -
Conexión a la red de agua existente
Una vez que la nueva tubería pase la prueba de fugas, los equipos la conectarán a la red de agua existente en la calle, lo que garantizará una fuente de agua para desinfectar la nueva tubería. Durante este proceso, la tubería recién instalada permanece aislada del sistema de distribución que abastece a los clientes.
El servicio de agua de una propiedad se vería afectado temporalmente durante este tiempo. -
Sistema
En esta etapa, el equipo limpia la tubería principal de agua e inyecta cloro en el interior de la misma para garantizar una desinfección completa del interior de la misma. Luego, los equipos limpian nuevamente la tubería principal y prueban la calidad del agua en la tubería principal. Una vez que la calidad del agua pasa la prueba, la tubería principal está lista para servir a los clientes. -
Conexión con los clientes
Los equipos de la División de Agua de San Francisco construyen nuevas líneas de servicio desde la nueva tubería principal hasta las propiedades de los clientes. Esto permite que los clientes reciban agua de la nueva tubería principal.
El servicio de agua de una propiedad se vería afectado temporalmente durante este tiempo. -
Conexiones restantes a tuberías de agua nuevas o existentes
Los equipos continúan cavando y construyendo nuevas conexiones entre la nueva tubería principal de agua y la tubería principal existente que suministra agua al área.
El servicio de agua de una propiedad se vería afectado temporalmente durante este tiempo. -
Relleno de zanja y restauración temporal de calles a medida que se terminan y prueban las conexiones
Los equipos colocarán cuidadosamente material de relleno de arena en las áreas excavadas donde se han hecho las conexiones de las nuevas tuberías. Se colocará asfalto temporal sobre la zanja para que la gente pueda conducir sobre ella.
La restauración final del asfalto de la calle se realizará más adelante en el proyecto. -
Repetir en diferentes segmentos a lo largo del área del proyecto.
-
Restauración final del pavimento
Cuando se completa todo el proyecto, a menudo meses después de que se completa el trabajo en un bloque en particular, los equipos realizarán la restauración final del pavimento en el área del proyecto.