Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Những đường ống này đánh dấu một bước chuyển biến mang tính cách mạng trong việc duy trì dòng chảy của nước.

Các công nhân xây dựng mặc đồ bảo hộ đang dùng cần cẩu lắp đặt một đường ống lớn màu đen phía trên một rãnh hở trên một con phố dân cư.
  • Nancy Crowley

Động đất có thể xảy ra bất cứ lúc nào, và Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đang nỗ lực hết sức để sẵn sàng ứng phó với động đất. Gần đây, SFPUC đã hoàn thành việc thay thế một số đường ống cũ nhất của hệ thống cấp nước bằng các đường ống chống động đất dọc theo tuyến đường quan trọng dài bốn dặm nối liền Hồ chứa College Hill với Bệnh viện Đa khoa San Francisco, trung tâm điều trị chấn thương chính của thành phố. Điều này giúp đảm bảo rằng lực lượng cứu hộ và những cư dân dễ bị tổn thương nhất của San Francisco sẽ có nước khi họ cần nhất.

Hoàn thành trong hơn 11 năm, dự án đã củng cố hệ thống từ nguồn gốc, với việc nâng cấp khả năng chống động đất cho hồ chứa College Hill. College Hill là hồ chứa nước lâu đời nhất còn hoạt động ở San Francisco và chứa 13 triệu gallon nước, đủ để lấp đầy hơn 19 bể bơi Olympic! Phần lớn hệ thống cấp nước cũ kỹ của thành phố đã hơn một thế kỷ tuổi, và dự án này là một trường hợp thử nghiệm trong việc áp dụng đường ống chống động đất trong môi trường đô thị dày đặc với điều kiện ngầm đầy thách thức.

Bí quyết của những đường ống chống động đất này là gì? Các khớp nối linh hoạt của chúng có thể nén, giãn, uốn cong và di chuyển theo mặt đất khi xảy ra rung lắc. Được sử dụng lần đầu tiên tại Nhật Bản cách đây 50 năm, chúng đã chứng minh khả năng chịu đựng hoàn hảo trước những trận động đất mạnh.

Nhân kỷ niệm 120 năm trận động đất năm 1906, lịch sử cho thấy hệ thống cấp nước dễ bị tổn thương như thế nào. Hãy xem video dưới đây để biết thêm chi tiết về những nỗ lực của SFPUC trong việc hiện đại hóa cơ sở hạ tầng cũ kỹ mà người dân và các dịch vụ khẩn cấp dựa vào hàng ngày: