Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.
Dự án mở rộng đường mòn Ridge phía Nam Đại lộ Skyline

Đường mòn Skyline Watershed Ridge

Đường mòn Skyline Watershed Ridge Trail hiện đã mở cửa! Cần có giấy phép thường niên miễn phí. Trước khi đến, hãy lấy giấy phép, xem lại các câu hỏi thường gặp và sử dụng bản đồ đường mòn để lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn.

Nhận giấy phép đi bộ đường mòn miễn phí

Đọc FAQ

Xem bản đồ đường mòn (PDF)

Xem biểu đồ độ cao đường mòn (PDF)

SFPUC hân hạnh giới thiệu Đường mòn Skyline Watershed Ridge Trail, một đoạn đường mới dài 6 dặm thuộc Đường mòn Bay Area Ridge Trail nằm ở Quận San Mateo. Đường mòn này mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra các hồ chứa, vùng cây bụi và rừng của lưu vực bán đảo.

Đoạn đường mới này, trước đây được biết đến trong quá trình xây dựng với tên gọi là Phần mở rộng Đường mòn sườn núi phía Nam (Southern Skyline Ridge Trail Extension), kéo dài từ Quốc lộ 35 và 92 đến ranh giới Khu đất Phleger, với kế hoạch kết nối trong tương lai với Khu bảo tồn rừng gỗ đỏ Purisima Creek. Là một phần của mạng lưới Đường mòn sườn núi Vịnh San Francisco rộng lớn hơn, nó góp phần vào tầm nhìn khu vực về một đường mòn sườn núi liên tục xuyên suốt các quận thuộc Vùng Vịnh, kết nối con người, công viên và không gian mở. Hội đồng Đường mòn sườn núi Vịnh San Francisco (Bay Area Ridge Trail Council) là một đối tác thiết yếu trong việc ủng hộ và thúc đẩy dự án này.

Tuyến đường mòn Skyline Watershed Ridge Trail chào đón những người đi bộ đường dài, người đi xe đạp, người chạy bộ và người cưỡi ngựa đến với lưu vực bán đảo, mang đến cơ hội tìm hiểu về Hệ thống nước khu vực Hetch Hetchy, công tác quản lý lưu vực và các loài đa dạng được bảo vệ trong khu vực rộng 23,000 mẫu Anh này.

Đường mòn Skyline Watershed Ridge Trail - Hình ảnh từ trên cao nhìn xuống đường dành cho người đi bộ bằng máy bay không người lái.

 

Lên kế hoạch cho chuyến thăm của bạn

  • Giấy phép: Một miễn phí, giấy phép hàng năm Để tham quan con đường mòn này, bạn cần phải xin phép thông qua một quy trình đăng ký đơn giản. Giấy phép có hiệu lực ngay lập tức, có giá trị trong năm dương lịch và dành cho tối đa 6 người trong một nhóm.
  • Lịch trình điểm khởi hành: Giờ mở cửa đường mòn là từ 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều.
  • Phòng vệ sinh: Nhà vệ sinh công cộng nằm gần cột mốc số 2 và số 5 và chỉ có thể tiếp cận từ đường mòn. Không có nhà vệ sinh ở đầu đường mòn.
  • Nước uống: Không có nước uống được dọc theo đường mòn.
  • Hãy thu gom hết rác thải: Dọc theo đường mòn không có bàn ăn dã ngoại hay thùng rác.
  • Học tập: Hãy khám phá các bảng thông tin dọc theo đường mòn để tìm hiểu thêm về Hệ thống cấp nước khu vực và lưu vực bán đảo.
  • Loài chó: Để bảo vệ tài nguyên thiên nhiên và chất lượng nước của lưu vực sông, chó không được phép vào.
  • Người đi xe đạp: Các phương tiện cơ giới bị cấm, bao gồm xe đạp hoặc xe tay ga có động cơ hoặc điện. Mặt đường được trải đá dăm. Nên sử dụng xe đạp phù hợp với địa hình đồi núi.
  • Xem lại các câu hỏi thường gặp  

Làm thế nào để có

Điểm khởi đầu đường mòn Skyline Watershed Ridge Nằm trên Quốc lộ 35 (Đại lộ Skyline), ngay phía nam giao lộ Quốc lộ 92 và Công viên tưởng niệm Skylawn.

  • Từ miền Bắc: Từ ngã tư Quốc lộ 92 và Quốc lộ 35, đi về phía nam trên Quốc lộ 35 khoảng 0.10 dặm. Khu vực đỗ xe sẽ nằm bên tay trái của bạn.
  • Từ miền Nam: Từ ngã tư Quốc lộ 84 và Quốc lộ 35, đi về hướng bắc trên Quốc lộ 35 khoảng 12.3 dặm. Khu vực đỗ xe sẽ nằm bên tay phải của bạn.

Bãi Đậu Xe

  • Việc đỗ xe là miễn phí và được phục vụ theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước. Bãi đỗ xe tại điểm khởi hành bao gồm 22 chỗ đậu xe tiêu chuẩn, năm chỗ đậu xe kéo và hai chỗ dành cho người khuyết tật.
  • Tất cả người sử dụng đường mòn nên sử dụng các khu vực đỗ xe được chỉ định ở đầu đường mòn hoặc các khu vực đỗ xe an toàn và hợp pháp khác.
  • Vui lòng tuân thủ tất cả các quy định đỗ xe đã được niêm yết. Không có lối băng qua đường riêng biệt giữa Quốc lộ 35 và Quốc lộ 92. 
  • Hãy chú ý người đi bộ, không chặn cổng và lối đi, và không đỗ xe trong khu vực cây cối (việc đỗ xe trong khu vực cây cối tạo ra nguy cơ cháy nổ).

Về đường mòn

  • Độ dài: Đây là đường mòn khứ hồi, không có lối rẽ hoặc kết nối với các khu vực công viên lân cận. Đường mòn dài 6 dặm một chiều, 12 dặm khứ hồi.
  • Độ cao: Từ bắc xuống nam, đường mòn có độ chênh lệch độ cao ròng khoảng 1,200 feet (tổng độ chênh lệch độ cao là 1,800 feet, tăng 1,500 feet và giảm 300 feet).
  • Điều kiện bề mặt: Đường mòn rộng 6 feet, đa dụng, được làm bằng đá dăm. Độ dốc khi chạy dao động từ 6% đến tối đa 23.5%, với độ dốc ngang điển hình là 2%, tối đa 5%.
  • Truy cập toàn diện: Đối với những người khuyết tật, vui lòng truy cập Đường mòn khám phá đầu nguồnCon đường mòn dài nửa dặm này, dễ tiếp cận, nằm ngay phía bắc Công viên tưởng niệm Skylawn.
  • Các kết nối trong tương lai: Việc kết nối đến điểm khởi đầu phía Bắc của Khu bảo tồn rừng gỗ đỏ Purisima Creek đang trong giai đoạn lập kế hoạch. Tìm hiểu thêm bằng cách liên hệ với chúng tôi. Khu không gian mở Midpectures. 
  • Xem bản đồ đường mòn 
  • Truy cập hồ sơ độ cao